appariscente italština
okázalý, křiklavý
Význam appariscente význam
Co v italštině znamená appariscente?
appariscente
Překlad appariscente překlad
Jak z italštiny přeložit appariscente?
appariscente italština » čeština
Příklady appariscente příklady
Jak se v italštině používá appariscente?
Citáty z filmových titulků
È un po' appariscente.
Jsou trochu, řekněme, nápadné.
Non che il fatto di essere accusati cambi in modo appariscente il loro aspetto fisico.
Ne že by obvinění udělalo okamžitě nějakou změnu na jeho osobním vzhledu.
La Davis avrà avuto il ruolo più appariscente, ma quel film funziona grazie a lei.
Davisová možná měla blýskavější roli, ale díky vám film fungoval.
È un tantino appariscente, ma.
Je trochu křiklavý, ale.
Beh,quel macinino che usa non e' certo poco appariscente e non ha salutato nessuno.
No, ten jeho stroj není zrovna nenápadný. A ani se nerozloučil.
Vogliamo cambiarci, trova qualcosa che non sia appariscente.
Potřebujeme změnu, najdi něco klidného.
Pensi che questo costume sia troppo appariscente?
To je OK. Kdo potřebuje Burta Reynoldse?
Mi scusi, ha visto un gentiluomo di bassa statura, poco attraente che compensa il tutto vestendo in maniera appariscente e vantandosi rumorosamente di quanto è ubriaco?
Promiňte, neviděl jste malého neatraktivního gentelmana který si to kompenzuje blýskavým oblečením a hlasitým vychloubáním se, jak je opilý?
Questo ragazzo appariscente nella sua macchina sportiva.
Oslnivej mužskej v rychlým auťáku.
È appariscente come piace a loro.
To mají rádi.
E' inutile, un uomo attraente come te, non importa dove si nasconda, sarà sempre appariscente e lampante!
Je to k ničemu, když jsi tak přitažlivý muž, ať se schováš kdekoliv, vždycky budeš nápadný a budeš nad všemi vyčnívat.
Guidava. una macchina molto appariscente.
Přijel. ve velmi nápadném autě.
È un po' appariscente, ma sa tirarti su il morale.
Možná je trochu drsný, ale rozhodně člověka povzbudí.
Automezzo poco appariscente.
Máš nenápadnou káru!