pohledný čeština

Překlad pohledný spanělsky

Jak se spanělsky řekne pohledný?

lindo guapo apuesto

Jak přeložit pohledný do spanělštiny?

Muž, černoch, věk nad 20, v. pohledný mám zájem o. Bla bla bla. Hledá někoho od 18 do 40 let.

Un chico negro, veintimuchos, M guapo intereses: bla bla bla busca chico similar, de 18 a 40.

Je mladý a pohledný.

Es joven y atractivo.

Musí být mladý a pohledný.

Debe ser joven y buen mozo.

Je to pohledný mladík, ale zřejmě jen další z mnoha řadových zaměstnanců, co nespustí oči z hodin.

Es un chico guapo, pero probablemente se pase el día mirando el reloj como tantos.

Johnny je tak milý, tak pohledný.

Johnny es muy dulce y atractivo.

Odvážný, silný, romantický a pohledný.

Valiente, fuerte, romántico y apuesto.

Jsi tak pohledný, když se usmíváš.

Eres tan guapo cuando sonries.

Je pohledný a těší mě jeho přítomnost.

Porque es guapo y es agradable estar con él.

Koneckonců jsi pohledný muž a já jsem jenom žena.

Tú eres un hombre atractivo, y yo soy una mujer.

Víte, jste pohledný mladý muž, pane Thompsone.

Es usted muy joven, señor. Señor Thompson.

Na lodi jsme po sobě nesmírně toužili, takže mi připadal urostlý a pohledný.

En el barco había una atracción muy fuerte entre los dos. Así yo le veía muy alto y muy guapo.

Jen proto, že ten pohledný trošku řádil při serenádě!

Solo porque un hombre que le gustaría mil veces más a cualquier mujer se sobrepasó en una serenata.

Ale nechal se inspirovat příkladem Dona Garcíi a stál tam pohledný a odvážný, tvářil se opovržlivě.

Pero siguió el ejemplo de Don García y permaneció ahí de pie dándoselas de guapo y valiente, y su cara se volvió despreciable.

Drahoušku, to je pohledný muž. Kdo to je?

Qué hombre tan atractivo.

Je vysoký, pohledný a bystrý.

Es alto, bien parecido y listo.