catalogare italština

katalogizovat

Význam catalogare význam

Co v italštině znamená catalogare?

catalogare

classificare

Překlad catalogare překlad

Jak z italštiny přeložit catalogare?

catalogare italština » čeština

katalogizovat zkatalogizovat zaregistrovat registrovat

Příklady catalogare příklady

Jak se v italštině používá catalogare?

Citáty z filmových titulků

Henry non fa altro che catalogare i volumi della sua libreria.
Henry si něco věčně zakládá ve své knihovně.
Forse è peggio negli altri paesi, però tutte le società tendono a catalogare le persone secondo la loro posizione sociale ed economica. Anche questo paese ha la tendenza a farlo.
Jinde je to ještě horší, ale většina společnosti trpí sklonem kategorizovat lidi s ohledem na ekonomickou a sociální pozici a tyto tendence jsou zde také.
Ci vuole più tempo del previsto per catalogare questi campioni.
Budeme potřebovat trochu víc času na roztřídění všech těch vzorků.
Data, avvisi l'archivio astrale v di catalogare il messaggio perchè non vada perduto.
Pane Date, zrevidujte dodatek. Mělo by se to dostat učebnic dějepisu.
Mi piace catalogare le cose, metterle in ordine.
Rád katalogizuju věci.
Beh, catalogare.
Něco, však víš.
E il nostro equipaggiamento per catalogare le anomalie gassose?
Co naše vybavení na zkoumání plynových anomálií?
Voglio iniziare a catalogare le piante di mattina presto.
Hned ráno chci začít s katalogizací vegetace.
Sembra quasi che qualcuno l'abbia usato per catalogare Barry.
Jako kdyby to někdo použil, aby si ho katalogizoval.
Sarà meglio iniziare a catalogare quei campioni sui quali stavo lavorando.
No, měl bych asi pokračovat v soupisu niotrinatových vzorků, na kterých jsem pracoval ráno.
Ho ancora molti esemplari da catalogare.
Milesi, musím katalogizovat ještě spoustu vzorků.
Lo aiutavo a catalogare i reperti ecuadoriani.
Jo, pomáhala jsme mu třídit a sepisovat ty ekvádorské artefakty.
Ti ho lasciato un po' di cose da catalogare.
Máš tady pár věcí ke zdokumentování.
Se assumessimo la sua società, lei dovrebbe catalogare, stimare e vendere i più bei pezzi che vedrà mai nella sua carriera, forse nella vita.
Pokud zvolíme vaši firmu, budete oceňovat a prodávat takové kusy, které jste doposud neviděla. A už je neuvidíte.

Možná hledáte...