celiachia italština

celiakie

Význam celiachia význam

Co v italštině znamená celiachia?

celiachia

(medicina) infiammazione cronica dell'intestino tenue causata dall'ingestione di glutine in persone geneticamente predisposte  la celiachia deve essere curata da un professionista della salute

Překlad celiachia překlad

Jak z italštiny přeložit celiachia?

Příklady celiachia příklady

Jak se v italštině používá celiachia?

Citáty z filmových titulků

Vuoi dire che non erano coliche, ma celiachia?
To dítě nemělo koliku? Ono mělo celiakii?
La celiachia puo' essere scatenata da qualsiasi tipo di stress.
Celiakie může být spuštěna všemi druhy stresu.
E la celiachia spiega perche' i farmaci del bambino non hanno funzionato.
A celiakie je také důvod, proč ty léky na dítě nefungovali.
La celiachia causa deficienza nutrizionale.
Ne. Celiakie způsobuje nedostatek živin.
Non e' la Whipple, dev'essere Celiachia.
To není Whipple, musí to být celiakie.
Dovremmo fare un test per la Celiachia. Non e' abbastanza veloce.
Není dost rychlý ani přesný.
Credevano fosse celiachia, cosi' mi fecero smettere di mangiare glutine.
Mysleli, že je to celiakia a řekli mi, abych nejedl lepek.
L'assenza di villi intestinali appiattiti esclude la celiachia.
Žádné zkrácení střevních klků vylučuje céliakii.
Negativo. Celiachia, negativo.
Test na celiakii jakbysmet.
Niente Alzheimer, niente celiachia, niente sindrome di Klinefelter, niente malattia di Tay-Sachs.
Žádný Alzheimer, žádná Celiakie (onemocnění sliznice tenkého střeva), žádný Klinefelterův syndrom, žádná Tay-Sachsova choroba.
E da quando? Da quando lo stress di scoprire che sei mia sorella mi ha regalato la celiachia.
Od té doby, co jsem přišel na to, že jsi má sestra mám celiakální nemoc.
I problemi al fegato potrebbero essere celiachia.
Játra by mohly být znakem celiakie.
E questo ha risvegliato la celiachia, causando i problemi al fegato.
To by tu celiakii nakoplo a způsobilo by to problém s játry.
Penso ancora che sia miastenia gravis e celiachia.
Pořád si myslím, že jde o těžkou myastenii plus celiakii.

Možná hledáte...