cessione italština
postoupení, odstoupení, cese
Význam cessione význam
Co v italštině znamená cessione?
cessione
Překlad cessione překlad
Jak z italštiny přeložit cessione?
Příklady cessione příklady
Jak se v italštině používá cessione?
Citáty z filmových titulků
Risale all'accordo di cessione tra Gran Bretagna e Cina.
Kousek území, který vznikl na základě dohody mezi Anglií a Čínou.
E' stata concessa la proroga per la cessione dell'attività?
Už schválili prominutí dědické daně?
C'è stata una cessione amichevole.
Můžeme udělat přátelskou fúzi.
L'atto di cessione del Club Ritz!
Přebíráš Klub Ritz?
C'è stato un calo improvviso nella capacità della cessione d'energia.
Těsně před výbuchem jsme zaznamenali náhlý pokles efektivity přenosu.
Rilevo molte oscillazioni nei canali di cessione.
Objevily se fluktuace v několika vedeních warp plasmy.
Cos'è un atto di cessione?
Co je to přehnaný převod?
Allora, Lord Kelvin. Condotta antisportiva, tentato omicidio,..cessione del mio arsenale in cambio di un Budda.
Lorde Kelvine, nesportovní chování, pokus o vraždu, prodej mého arzenálu za Buddhu.
Sono qui per assicurarmi che il Presidente di questa società sia presente alla riunione per la cessione con il mio cliente in questi uffici domani pomeriggio.
Myslím, že prezident tu zítra nebude aby se setkal s mým klientem.
La clausola sulla situazione dell'organico dopo la cessione.
Jendo se týká personálu.
Ti ha fatto firmare la cessione dell'orfanotrofio.
Věř mu, i když tě nechal podepsat ty papíry o převodu sirotčince.
Sta firmando la cessione di un certo edificio ad un certo Gruppo Mani Tese. come nuovo rifugio per i senza tetto.
Podepisuje určitou budovu skupiny Laskavé ruce pro nový útulek pro bezdomovce.
E' un atto pre-autenticato di cessione. del controllo degli interessi delle industrie Robbin.
Je to předem ověřená právní listina o převodu. tvého vedení Robbin Industries.
Cessione a chi?
Převod na koho?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Una di queste condizioni riguardava la cessione dei restanti beni pubblici della Grecia.
Jedna z nich se týkala vypořádání zbývajících řeckých veřejných aktiv.
NEW YORK - E' ormai chiaro che la crisi dell'euro è stata determinata dalla cessione del diritto di stampa della moneta da parte degli stati membri alla Banca Centrale Europea.
NEW YORK - Teď už je jasné, že hlavní příčinou krize eura je, že se členské státy vzdaly svého práva tisknout peníze a přenesly jej na Evropskou centrální banku.