circondario italština
okruh, okrsek, okres
Význam circondario význam
Co v italštině znamená circondario?
circondario
Překlad circondario překlad
Jak z italštiny přeložit circondario?
Příklady circondario příklady
Jak se v italštině používá circondario?
Citáty z filmových titulků
Le cisterne esploderanno per il calore e rilasceranno un'enorme quantità di gas, che avvelenerà il circondario in un batter d'occhio.
Nádrže vybuchnou a okamžitě uvolní obrovské množství jedovatého plynu do města.
Anche il circondario è migliorato parecchio.
Naše okolí je také o moc hezčí.
E' stato incredibile, sbalorditivo per tutto il circondario fino ai gradi più alti dell'organizzazione.
Bylo to neuvěřitelně dojemné, teda z té druhé strany. Panebože! Ze strany šlechty.
Ma dai, siete solo gelosi perche' non siete piu' la nuova coppietta focosa del circondario.
Jenom žárlíte, protože už tu nejste jediný sexy pár.
Se vuoi facilitare le cose, regola la faccenda fuori dal circondario.
Ty to všem usnadníš. Uděláš to mimo tuhle čtvrť.
Solo i migliori hamburger del circondario.
Jen pár větších hamburgerů z obchodu.
Piuttosto, mi dica. come ha fatto un vecchio bacucco come me a finire con la dottoressa piu' carina e giovane del circondario?
Povězte mi něco. Jaktože dědek jako já skončí s nejkrásnější mladou doktorkou v téhle nemocnici?
O tuo figlio canta entro un'ora, o tutti gli sbirri del circondario verranno qui a sfondarti la porta due volte al giorno finche' voialtri stronzi non avrete capito che aria tira.
Buď se váš syn do hodiny přihlásí, nebo vám sem bude celá policie chodit 2x za den. Tak dlouho, dokud vám to nedojde.
No, hai detto di non circondario!
Chyběl jen kousíček.
La demolizione fu eseguita senza ragioni apparenti, e attirò numerose lamentele dal circondario.
Demolice byla provedena bez jakéhokoliv důvodu a stěžovalo si na ní několik občanů z blízkého okolí.
Li voglio fuori dal circondario.
Chci, aby vypadly ze čtvrti.
Sporca, viscida, una relazione che se resa pubblica avrebbe potuto non solo rovinare il suo matrimonio, ma anche infangare il buon nome della famiglia fondatrice del circondario.
Špinavé, propocené, v aféře, která dostat se na veřejnost, zruinovala by nejen vaše manželství, ale pošpinila by jméno nejstarší rodiny v sousedství.
Potrei farle una domanda in merito alle scuole del circondario? - Oh, salve.
Prosím, neubližujte mi.
Parlo con. le cosce piu' sexy del circondario?
Mluvím právě s těmi nejvíc sexy lýtky v oblasti zahradnictví?