collezionista italština
sběratel
Význam collezionista význam
Co v italštině znamená collezionista?
collezionista
collezionista
Překlad collezionista překlad
Jak z italštiny přeložit collezionista?
Příklady collezionista příklady
Jak se v italštině používá collezionista?
Citáty z filmových titulků
Lei non ha l'aria di un collezionista di prime edizioni.
Nevypadáte jako sběratel prvních vydání.
Lei è collezionista?
Jste sběratel?
È un collezionista.
To muselo stát majlant.
Mio marito era un gran collezionista.
Ach ano. Můj manžel byl velký sběratel.
Non credevo fosse un collezionista d'arte, ma solo di cadaveri.
Netušil jsem, že sbíráte umění. Myslel jsem, že jen mrtvoly.
Nel 1894 il proprietario fu ucciso da un collezionista rivale, che ne era ossessionato.
V roce 1854 jejího majitele zavraždil šílený sběratel, který ji moc chtěl.
Probabilmente è un collezionista.
Nejspíš nějaký bláznivý sběratel.
Un vero collezionista tiene sempre due pezzi di tutto nel caso ne perdesse uno. e un terzo pezzo può sempre essere utile.
Pravý sběratel má v záloze aspoň dva exempláře,.pro případ, že by jeden ztratil. ze záhadných důvodů. A třetí se hodí na výměnu. při vhodné příležitosti.
L 'acquirente è uno stimato collezionista di opere d'arte.
Kupec, význačný sběratel proslulých děl.
Feci di lei un collezionista.
Udělal jsem z vás sběratele.
Lui è l'unico collezionista che non oserà farla esaminare.
A on jediný na světě ji nebude chtít testovat.
Mia moglie è la collezionista.
Moje žena je sbírá.
Non pensi che svuotare la toilette chimica sia poco dignitoso per un collezionista di gioielli?
Nemyslíš si, že takové vyprazdňování je pod úrovní sběratele šperků?
Ma per passione, collezionista di vetro raro ed insolito.
Ze záliby sbírám vzácné a neobvyklé sklo.