concorrenziale italština
soutěžní, konkurenční, konkurenceschopný
Význam concorrenziale význam
Co v italštině znamená concorrenziale?
concorrenziale
Překlad concorrenziale překlad
Jak z italštiny přeložit concorrenziale?
Příklady concorrenziale příklady
Jak se v italštině používá concorrenziale?
Citáty z filmových titulků
Come il consiglio di amministrazione sa, l'Eurisko deve muoversi in un mondo sempre più concorrenziale.
Jsem přesvědčen, že se mnou bude celá rada souhlasit v tom, že Eurisko se musí postavit tváří v tvář. realitě ve stále agresivnějším světě konkurence.
Sappiamo che il capitalismo americano e' moralmente giusto perche' i suoi elementi cardine. la proprieta' privata, la motivazione al profitto, e il mercato concorrenziale.
Americký kapitalismus je morálně správný. Jeho hlavní složky, soukromé vlastnictví, zisk a volný trh jsou zdravé a správné.
Questo le da' un enorme vantaggio concorrenziale.
To ji dává obrovskou konkurenční výhodu.
Il mio metodo di hackeraggio preferito e': l'utilizzo di uno toolkit sicuro integrato, applicato ad un algoritmo concorrenziale safe-type, derivato da un cluster active binary, integrato ad un'architettura di metalivello sincronizzata, ad alta velocita'.
Mnou preferovaná metoda hackování je použít integrovaný bezpečnostní balíček aplikovaný na konkurentní algoritmus, odvozený z aktivního binárního pracovního clusteru, vestavěného v synchronizované mnohoúrovňové vysokorychlostní architektuře.
Poteva essere concorrenziale dieci anni fa, ma sei un po' antiquato.
Před 10 lety to mohla být dobrá konkurence, ale jste tak trochu sto let za opicemi.
Sì, Il prezzo in Nord America è piuttosto concorrenziale.
Ano, nákladům v severní Americe můžeme konkurovat.
Scoprirete che e' concorrenziale.
Zjistíte, že je to konkurenceschopné.
Oltre a essere una minaccia per il tuo matrimonio, almeno nella tua mente ubriaca, Meghan ti stava rubando i clienti per fondare un'attività concorrenziale.
Kromě ohrožení vašeho manželství, když nic jiného tak váš mozek nasáklý alkoholem, zjistil, že Meghan vám krade klienty a rozjíždí konkurenční firmu.
Devo essere concorrenziale!
Musím bojovat s konkurencí!
Ma se vogliamo sopravvivere in un mercato concorrenziale, dobbiamo fare il botto.
Pokud chceme na tomhle soutěživém trhu přežít, musíme mít něco senzačního.
Sì, ma, a differenza della banca, il loro tasso di interesse non è esattamente concorrenziale.
Jo, ale myslím, že se odlišují od bank tím, že jejich úrokové sazby nejsou úplně konkurenceschopný.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
In un mercato concorrenziale, i prezzi dovrebbero eguagliare i costi marginali.
Na konkurenčním trhu by se ceny měly rovnat mezním nákladům.