condoglianze italština
soustrast, kondolence
Význam condoglianze význam
Co v italštině znamená condoglianze?
condoglianze
Překlad condoglianze překlad
Jak z italštiny přeložit condoglianze?
Příklady condoglianze příklady
Jak se v italštině používá condoglianze?
Citáty z filmových titulků
Dovete anche occuparvi delle persone che verranno a fare le condoglianze.
Taky přijměte projevy soustrasti.
Siete venuta a fare le condoglianze?
Přišla jste kondolovat?
Condoglianze, signor Goddens.
Upřímnou soustrast, pane Goddensi.
E BORDENAVE, con Rose MIGNON, la stella del suo teatro e tutta la compagnia, vanno da Nana per esprimere le condoglianze più enfatiche del suo repertorio.
Bordenave, doprovázený Rose Mignonovou, hvězdou jeho divadla, a celým sborem, přichází vyjádřit Naně svou nejhlubší soustrast.
Le mie più sincere condoglianze.
Přijměte upřímnou soustrast.
Le faccio le nostre sincere condoglianze.
Prosím, přijměte mou upřímnou soustrast.
Porgo le mie condoglianze.
Přijměte moji soustrast.
Avrei scritto una compita lettera di condoglianze al vecchio Ascoyne D'Ascoyne.
Měl bych napsat pečlivě formulovanou kondolenci starému Ascoynovi z Ascoynu.
Convinto di questo, mi sono permesso di porgervi le mie condoglianze.
U vědomí týhle skutečnosti jsem projevil svoji účast.
Ho simpatia per voi, e vi faccio le mie condoglianze.
Oceňuji tě i tvé útrapy, které jsi podstoupil.
Le nostre più sentite condoglianze.
Přijměte naši upřímnou soustrast.
Mi sono dimenticato. di porgerle le condoglianze per il recente lutto.
Vyjádřit soucit. s vašim utrpenim v obdobi smutku.
Condoglianze per la morte di sua madre.
Upřímnou soustrast k úmrtí vaší matky.
Le mie più sentite condoglianze, signora AppIeby.
Přijměte moji upřímnou soustrast, paní Appleby.