contraddirsi italština

odporovat sám sobě

Význam contraddirsi význam

Co v italštině znamená contraddirsi?

contraddirsi sloveso

— per esempio in un discorso, in scritti, persino in una dialettica verbale, significa manifestare idee, valori, concetti che poi logicamente vengono negati con una palese ma subdola, talvolta inconsapevole ingiusta opposizione — (per estensione) comportamento ipocrita di chi vuole apparire giusto, buono e corretto in realtà nascondendo cose terribilmente inaccettabili

Překlad contraddirsi překlad

Jak z italštiny přeložit contraddirsi?

contraddirsi italština » čeština

odporovat sám sobě

Příklady contraddirsi příklady

Jak se v italštině používá contraddirsi?

Citáty z filmových titulků

Amano contraddirsi.

Rádi si odporují.

Ma se lei continua a contraddirsi quando c'è di mezzo un assassinio non va bene niente!

Ale budete-li si protiřečit ve vyšetřování vraždy, tak to.

Non voglio fare il difficile, ma sembra che la sua fede l'abbia portata a contraddirsi.

Promiňte, majore. Nechci to moc zamotávat, ale vaše víra vás zjevně dovedla k jistému rozporu.

Potrebbe solo contraddirsi!

Chce debatovat sám se sebou?

Con tutto quel battibeccare e contraddirsi a vicenda, e' un miracolo che riescano a funzionare come una squadra!

Se vším tím hašteřením a protiřečením je pro mě zázrak, že jako tým vůbec fungují.

Možná hledáte...