contrada italština

široká ulice, kraj, končina

Význam contrada význam

Co v italštině znamená contrada?

contrada

(architettura) una strada di case (particolare) ognuno dei diciassette rioni senesi per la conquista del palio uso letterario

Překlad contrada překlad

Jak z italštiny přeložit contrada?

contrada italština » čeština

široká ulice kraj končina

Příklady contrada příklady

Jak se v italštině používá contrada?

Citáty z filmových titulků

Non è una fortuna che due signori tanto distinti si siano trasferiti in questa contrada?
Nemáme my to štěstí, že právě sem přijeli dva schopní mladí muži?
Mettiamo la contrada a ferro e fuoco e che l'armata Brancaleone lasci il suo terribile segno.
Vypleníme to tady. Moje armáda zde zanechá své hrozné znamení.
Ignoravo che questo costume cavalleresco avesse attecchito in quella vostra contrada semiselvaggia.
Netušil jsem, že divoši vědí, co jsou rytířské mravy.
Come sapete, mio signore, il Parlamento ha approvato la soppressione di tutti gli edifici monastici minori, e i nostri messi sono in viaggio in quasi ogni contrada d'Inghilterra.
Jak víte, Milorde, Parlament hlasoval pro zrušení malých klášterů a komisaři se právě ujímají svých úkolů skoro v každém hrabství v Anglii.

Možná hledáte...