contrattaccare italština
podniknout protiútok
Význam contrattaccare význam
Co v italštině znamená contrattaccare?
contrattaccare
Překlad contrattaccare překlad
Jak z italštiny přeložit contrattaccare?
contrattaccare italština » čeština
Příklady contrattaccare příklady
Jak se v italštině používá contrattaccare?
Citáty z filmových titulků
Tenente, si tenga pronto a contrattaccare a Pork Chop, se necessario. Ha capito?
Poručíku, přípravte se na protiůtok na pahorek Pork Chop.
Dobbiamo contrattaccare, far subito saltare il ponte.
Zahájíme protiútok, most musí vyletět do vzduchu.
Dovresti contrattaccare.
Měl bys udělat protiútok.
E preparatevi a contrattaccare appena possibile.
A potom se připravte co nejrychleji na protiútok.
Sì, colonnello, vado a contrattaccare.
Ano, pane! Zaútočíme na ně, pane.
Adesso non possiamo nemmeno più contrattaccare.
Nemůžeme jim to vrátit.
Io dico di contrattaccare e di fare fuori Zasa!
Musíme Zasu sejmout!
I vostri uomini saranno i primi a contrattaccare.
Vy budete v první vlně našeho protiútoku.
Sono concordi: dobbiamo contrattaccare con le armi nucleari.
Jsou zajedno v tom, že je třeba zaútočit jadernou silou.
Perchè non. te la prendi con qualcuno che può contrattaccare?!
Začni s nikým, kdo se může bránit!
Dobbiamo contrattaccare col doppio di veleno!
Pak musíme udeřit my, a s dvojnásobnou silou!
Attaccheranno prima che voi possiate contrattaccare.
Než zahájíte protiútok, oni zaútočí.
Voglio dire, lei era tutto quello che avevo per rimanere sana. Il mio solo modo di contrattaccare come donna. Lei era la mia dea.
Myslím tím, že ona mě držela při životě, bojovala za mě jako za ženu, byla to má bohyně, byla všechno co nemůžu být já.
Forse stavano per contrattaccare quando li abbiamo incontrati qua.
Když jsme na ně narazili, možná už byli na cestě k protiútoku.