corporale italština
tělesný
Význam corporale význam
Co v italštině znamená corporale?
corporale
Překlad corporale překlad
Jak z italštiny přeložit corporale?
Příklady corporale příklady
Jak se v italštině používá corporale?
Citáty z filmových titulků
Laudato sii mio Signore per Sora nostra Morte Corporale, dalla quale nessun uomo vivente può scappare.
Pochválen buď můj Pane za naši Sestru Smrt, před kterou žádný živoucí člověk neuteče.
Viene rimosso dalla sua cella ed è sottoposto ad una perquisizione corporale.
Bude odveden z cely a odveden ke kompletní tělesné prohlídce.
E gli ho somministrato una punizione corporale nel corso della quale e' morto.
Uštědřil jsem mu takový výprask, že při tom zemřel.
Intendo durante la punizione corporale!
Co se stalo při výprasku? Ó jistě.
Corporale Vaughn, rallenta!
Desátníku Vaughne, zpomalte!
Corporale Vaughn, rallenta!
Desátníku Vaughne, zpomal!
Mi serve un'ispezione corporale completa di quest'uomo.
Potřebuji, aby jste provedli u tohoto muže kompletní osobní prohlídku.
Nessuna presenza corporale in sei secoli.
Za šest století žádná fyzická přítomnost.
Forse e' meglio se non ti offri volontario per un'ispezione corporale.
Možná bychom neměli žádat o prohlídku tělesných dutin.
La gente perde il controllo di ogni funzione corporale.
Lidé při něm ztrácejí kontrolu veškerých svých tělesných funkcí.
Prepararsi a dolore corporale intenso.
Připrav se na ukrutnou bolest.
La cavita' corporale contiene organi in stile mammifero. Sembra che ci siano in prevalenza tumori dall'apparenza innaturale. Tiriamo fuori questo.
Tělní dutina obsahuje orgány podobné savcům, nepřirozeně vypadající nádory převládají, tohle dáme pryč.
Chiedo il permesso di dare a Latimer una punizione corporale, signore.
S povolením bych mu dal výprask.
Deve essere bello entrare senza una perquisizione corporale.
Musí to bejt dobrej pocit přijít sem, aniž by šel člověk do díry.