corporazione italština

společnost, spolek, sdružení

Význam corporazione význam

Co v italštině znamená corporazione?

corporazione

(storia) dal Medioevo alla Rivoluzione francese, associazione economica raggruppante persone esercitanti la stessa professione (per estensione) (diritto) (economia) categoria professionale

Překlad corporazione překlad

Jak z italštiny přeložit corporazione?

corporazione italština » čeština

společnost spolek sdružení cech klub bratrstvo

Příklady corporazione příklady

Jak se v italštině používá corporazione?

Citáty z filmových titulků

II capo della corporazione dei fabbri, Peter Eugen Penter?
Mistr kovář Peter Eugen Penter?
E' la corporazione dei fabbri vi parla. Non vi rode la coscienza?
Hlavní kovář k tobě mluví, copak to nemíchá tvoje svědomí?
Mamma, era la Corporazione delle Geisha per te.
Matko, Spolek gejš.
Sono un funzionario della Corporazione delle Geisha.
Jsem úřednice ze Spolku gejš.
Che cosa dice la vostra corporazione di questo, eh?
Co na to říká váš Spolek?
Ho controllato alla Corporazione.
Ověřila jsem si to u Spolku.
Ebbene, è il simbolo di una corporazione.
To je cechovní znak.
Per lavorare lì, devi essere membro della corporazione.
Chceš-li tam pracovat, musíš být člen cechu.
Agli albori del XXI secolo la CORPORAZIONE TYRELL porto' l'evoluzione dei robot alla fase NEXUS un essere praticamente identico all'essere umano - detto Replicante.
Na počátku 21. století dospěla společnost Tyrell ve vývoji robotů do fáze Nexus a vytvořila bytost téměř stejnou jako člověk, zvanou Replikant.
Tre notti fa hanno cercato di entrare nella Corporazione Tyrell.
Před třemi dny se snažili vniknout do budovy společnosti Tyrell.
Pensando che cercassero d'infiltrarsi nella Corporazione ho mandato Holden a fare il test Voight-Kampff ai nuovi impiegati.
Jelikož by se mohli pokusit vydávat se za zaměstnance, pověřil jsem Holdena, aby dal novým zaměstnancům Voight-Kampffův test.
Cosa vogliono dalla Corporazione Tyrell?
Co chtějí od společnosti Tyrell?
C'e' un Nexus 6 alla Corporazione Tyrell.
Nyní je Nexus 6 u společnosti Tyrell.
La Corporazione Tyrell?
Společnost Tyrell?

Možná hledáte...