cech čeština
Překlad cech italsky
Jak se italsky řekne cech?
cech čeština » italština
Příklady cech italsky v příkladech
Jak přeložit cech do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Fér či nefér, cech ovládl město.
Giusto o ingiusto, le corporazioni hanno in pugno la città.
Obchodní cech a Kolektivní aliance musí smlouvu podepsat.
Dobbiamo persuadere la Gilda Commerciale. e l'Alleanza Corporativa a firmare il trattato.
Obchodní cech a Kolektivní aliance podpoří hraběte Dooku.
Le Gilde Commerciali e l'Alleanza Corporativa. daranno i loro eserciti al conte Dooku e stanno formando.
Tady není žádný Cech.
Qui non ci sono sindacati.
Zastupuješ tu Cech skřetů, Charlie? - Zastupuješ?
Interpreterai la Gilda dei Lecca Lecca, Charlie?
Pontifikáti, městské kohorty, cech obchodníků.
I Sacerdoti, le coorti urbane, i fasci littori.
Cech obchodníků, to je dobré.
I fasci littori, molto bene.
Chčiju na cech pekařů.
Io ci piscio sulla gilda dei fornai.
Chci jít na trh s otroky a do Kurví díry a vidět Cech žebráků a a opravdovou hospodskou rvačku.
Voglio andare al mercato degli schiavi e alla fossa delle prostitute, al Tempio degli Dei minori, alla Gilda dei Mendicanti. e ad un'autentica rissa da osteria.
Cech Vrahů jsou naši přátelé.
La Gilda degli Assassini e' la benvenuta.
Tak pardon. Myslela jsem, že Cech zlodějů opravdu sdružuje zloděje.
Chiedo scusa, credevo che la Loggia dei Ladri avesse davvero al suo interno dei ladri.
Temný Kámen, tajný cech nájemných vrahů, nyní vstoupil do nelítostné bitvy.
Ora la Pietra Oscura, una gilda segreta di assassini, e' subentrata nella violenta battaglia.
Ovládá to tam Komerční cech.
La Gilda Commerciale lo controlla.
Zastupujeme Wisconsinský státní mlékárenský cech a potřebujeme vaši pomoc.
Si', rappresentiamo la corporazione casearia del Wisconsin, e ci serve il vostro aiuto.