reparto italština

sekce, oddělení

Význam reparto význam

Co v italštině znamená reparto?

reparto

(militare) un'unità militare (economia) (commercio) una sezione di una ditta o di un'industria (tecnologia) una sezione di un'officina (medicina) una sezione di un ospedale

Překlad reparto překlad

Jak z italštiny přeložit reparto?

Příklady reparto příklady

Jak se v italštině používá reparto?

Citáty z filmových titulků

I pazienti nel nostro reparto?
Pacientů na našem oddělení?
Reparto pediatrico.
Dětské oddělení.
Vi lascerò salutarvi, e poi la porterò nel reparto, d'accordo?
Nechám vás, abyste se rozloučily, a pak ji vezmu na oddělení, dobře?
E Sutton ha finalmente ottenuto il lavoro nel reparto moda.
A Sutton konečně získala možnost pracovat v oddělení módy.
Ehi! Sta arrivando il reparto moda. - Vi prego, finitela.
Pozor, oddělení módy prochází!
C'e' un pezzo grosso del reparto moda.
Máme tu velkého hráče! Oddělení módy.
Il signor Stubbs. Capo reparto.
Pan Stubbs. šéf oddělení.
Reparto, alt!
Přidělenci, zastavit stát!
Reparto, a terra!
Jednotko, k zemi!
Reparto, in piedi!
Jednotko, vstát!
Reparto, alt!
Jednotko zastavit stát!
Reparto. alt!
Jednotko, zastavit stát!
Al reparto medicazioni.
Na obvazovnu.
Una donna, al reparto insolventi.
Je to žena z chudinského oddělení.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Entrando nel reparto di pediatria oncologica nell'ospedale centrale di Kigali è stato come tornare indietro nel tempo.
Když jsem vstoupil na oddělení dětské onkologie v ústřední veřejné nemocnici v Kigali, jako bych se vrátil v čase.

Možná hledáte...