cosmico italština

kosmický, vesmírný

Význam cosmico význam

Co v italštině znamená cosmico?

cosmico

(filosofia) (astronomia) che riguarda il cosmo [[totale]], [[assoluto]]

Překlad cosmico překlad

Jak z italštiny přeložit cosmico?

cosmico italština » čeština

kosmický vesmírný mezihvězdný kosmické

Příklady cosmico příklady

Jak se v italštině používá cosmico?

Citáty z filmových titulků

Diffusore cosmico!
Připravte velký difusér!
Issate il diffusore cosmico.
Zvedněte ten kosmický difusér.
La Grande Guida in persona ha sparato il raggio cosmico Ha atomizzato il razzo. La piattaforma spaziale.
Sám Vůdce vysílá ohnivou vlnu a ta zničí loď základnu.
Se fossi. stato esperto di astrologia, direi che c'e' qualcosa di cosmico che sta succedendo, i pianeti si stanno scontrando da qualche parte.
Kdybych. Kdybych dělal do astrologie, tak bych řekl, že se děje něco kosmického, že se někde srážejí planety.
Creerei un disastro cosmico.
Způsobilo by to kosmickou katastrofu.
Abbiamo perso il senso del cosmico.
Ztratili jsme náš smysl pro vesmír.
Poi capita il cosmico silenzio degli spazi tra un pianeta e l'altro.
A občas i ohlušující kosmické ticho.
Perchè ci sono momenti in cui le forze nell'ambito dell'universo sconvolgono l'equilibrio cosmico così male che l'intero universo rischia il caos eterno.
Protože jsou časy, kdy síly ve vesmíru poruší kosmickou rovnováhu tak moc, že je celý vesmír v nebezpečí věčného chaosu.
Quando uniremo i nostri poteri con loro. Sarai scagliato nell'oscurità e nei misteri al centro del nulla cosmico. Sei malvagio.
Když spojíme své síly s nimi. budeš ponechán s vlastní. temnotou a tajemstvím uprostřed nekonečné nicoty.
Al termine del XXI secolo, la pace regnava infine sulla Terra, e le nazioni collaboravano per esplorare e colonizzare mondi lontani dello spazio cosmico.
Koncem 21. století žily národy na Zemi konečně v míru a spolupracovaly při výzkumu a kolonizaci vzdálených končin vesmíru.
E così lo spazio cosmico è stato riempito con una moltitudine di penitenziari spaziali.
A tak se vesmír zaplnil roji vězeňských kosmických křižníků.
E' un sisma cosmico.
Ne, to je zemětřesení!
Vedi, Brad, adesso io vado dove mi spinge il vento cosmico.
Brade, musím jít tam, kam mě kosmický vítr zavane.
Se esistesse un piano cosmico, non sarebbe presuntuoso pensare di poter interferire?
Jestli existuje kosmický plán, není vrcholem arogance myslet si, že bychom do něj mohli zasahovat?

Možná hledáte...