kosmický čeština
Překlad kosmický italsky
Jak se italsky řekne kosmický?
Příklady kosmický italsky v příkladech
Jak přeložit kosmický do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zvedněte ten kosmický difusér.
Issate il diffusore cosmico.
Přímo do kosmický lodi!
Dritto all'astronave.
Zpráva, kterou jsme přijali od Mars Probe 7 nám řekla, že kosmický modul prošel skrz doposud netušený vysoce hustý radiační pás na zpáteční cestě na zemskou orbitu.
Il messaggio che abbiamo ricevuto dalla sonda Mars 7. ci ha detto che la capsula nello spazio profondo. aveva attraversato una finora insospettata, alta densità di radiazioni, sulla via del ritorno verso l'orbita terrestre.
Kosmický tanec!
Fa parte della danza cosmica.
Muž, který objevil orgonovou energii, kosmický zdroj života a lásky, utekl před Hitlerem a Stalinem do Ameriky, země svobody.
L'uomo che ha scoperto l'orgone: un energia cosmica, energia di vita e amore - fuggito da Hitler e Stalin in America, terra di libertà.
Uvnitř té věci je ten nejdůmyslnější přístroj na sledování kosmický paprsků, odsud až po Cape Kennedy.
Dentro c'è il più sofisticato sistema di monitoraggio di raggi cosmici da qui a Cape Kennedy.
Je to samozřejmě první kosmický hardware, jež byl speciálně sestrojen ke svlékání dam, takže se dá předpokládat, že se ještě vyskytnou dětské nemoci jako třeba, jak se vypořádat s kombinací přiléhavých vysokých bot a trikotu.
Si tratta ovviamente del primo hardware spaziale progettato per la svestizione femminile. Potrebbero verificarsi alcuni problemi iniziali. Per esempio, come far fronte alla combinazione delle parti elastiche di stivali e calze.
Tomuhle já říkám kosmický podvod.
Questa è una fregatura cosmica.
Ženy i kosmický program se dostaly daleko, ale po svatbě už moje holčička skoncuje se složitými počítači.
Le donne e i programmi spaziali sono arrivati lontano, ma dopo il matrimonio, basta computer per la mia ragazza.
Celá léta jsme se tomu snažili přisoudit nějaký kosmický význam, ale na nic jsme nepřišli.
Sono anni che cerchiamo di dargli un significato. e non siamo arrivati a niente.
Všechno je to součástí kosmický nevědomosti.
È tutto parte di un'inconsapevolezza cosmica.
Kosmický přístave, tady Hvězdná flotila.
Porto spaziale, qui Flotta Stellare.
Hvězdná flotilo, tady kosmický přístav.
Flotta stellare, qui porto spaziale.
Po letech, na stejném místě, kde se zřítila Jiřího raketa, přistává nový kosmický koráb.
Anni dopo, altre navicelle spaziali atterrano nel luogo dove Jerzy si era schiantato.