comico italština

směšný, komik, komický

Význam comico význam

Co v italštině znamená comico?

comico přídavné jméno

— che suscita ilarità

comico podstatné jméno

— (professione), (arte), (cinematografia), (teatro) attore che fa ridere gli spettatori con i suoi sketch ed i suoi spettacoli ⋄ Ho conosciuto quel famoso comico — colui che ispira allegria ⋄ sostantivo, attore comico o persona divertente

Překlad comico překlad

Jak z italštiny přeložit comico?

comico italština » čeština

směšný komik komický herec zábavný vtipálek spisovatel veseloher legrační komičnost komiks komika komediant aktor

Příklady comico příklady

Jak se v italštině používá comico?

Citáty z filmových titulků

Cosa stai cercando di fare? II comico?

Děláš si legraci?

Sei uno strano comico, tu!

To je prča! - Poslyš, ty jsi mi ňákej vtipálek!

La situazione ha il suo lato comico, ma non siete in arresto, signora.

Může to vypadat jako žert, ale zatčeni nejste, madam.

È davvero molto comico.

To je opravdu komické.

La vita è solo un'ombra che cammina, un povero comico che s'agita e sbuffa per un'ora sulla scena del mondo e sparisce senza che se ne senta più parlare.

Těkavý stín je život, mizerný herec, jenž chvíli jeviště div nerozboří, a pak už kde nic tu nic.

No, stavo pensando. Quanto sarebbe comico se questo si staccasse mentre siamo in curva!

Ne, jen mě napadlo, jak by bylo hezké, kdyby se vozík za jízdy odpojil.

Siete un comico eccellente..

Jste opravdu vtipálek.

Ha fatto appello al suo senso comico?

Jak to víte? Snažila jste se ho někdy rozesmát?

A sentirla, nessuno penserebbe che è un comico.

Když vás člověk poslouchá, nikdo by neřekl, že jste komik.

Invecchiando, si vuol vivere più intensamente, si è pervasi da un senso di triste dignità, e per un comico è fatale.

Když člověk začne stárnout, chce žít hlouběji. Zmocní se ho pocit důstojnosti a to je v životě komika osudový moment.

Da ora in poi sono un comico in pensione.

Odedneška jsem komik v penzi.

Un comico, eh?

Nějakej vtipálek, co?

Così sei anche un comico.

Také jsi jen komediant.

Di chi è la notizia sul comico?

Kdo dostal do rubriky tohohle komika?

Možná hledáte...