směšný čeština
Překlad směšný italsky
Jak se italsky řekne směšný?
směšný čeština » italština
Příklady směšný italsky v příkladech
Jak přeložit směšný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Máti, tvůj postoj je naprosto směšný.
Mamma, il tuo atteggiamento è ridicolo.
Dokonce jsem jí ani neviděl. Nebuď směšný.
Io so bene queste cose.
Jak jsi mohl zapomenout ten směšný domeček. a podezřívavého vrátného. a ten tichý malý pokojíček?
Prendevamo il tè seduti di fronte al caminetto e guardavamo le ombre sul soffitto.
Přijde mi to směšný.
Divertente!
Sundej si ten směšný kokrhel.
Togliti quello stupido cappello.
Nebuď směšný.
Mi fai ridere.
Sám jsi směšný.
Sei tu che sei ridicolo!
Jsem směšný paroháč.
Il cornuto. Il ridicolo.
A místo, abych poslala hlášení do Moskvy, jdu a koupím si směšný klobouk.
E invece di mandare il mio rapporto a Mosca, vado a comprarmi un cappello ridicolo.
Nebuď směšný!
Non dire sciocchezze.
Nebuď směšný.
Sei un po' strano.
Rozdíl mezi deseti lety ve vězení a svobodou. není směšný, paní Attingerová.
La differenza tra dieci anni in prigione e la libertà. non è una sciocchezza, sig.ra Attinger.
Nebuďte směšný, nejste ani společensky oblečen.
Non sia ridicolo! Non ha neppure gli abiti adatti a un ballo.
Směšný vůl!
Ridacci il bue! II nonno è impazzito!