zábavný čeština

Překlad zábavný italsky

Jak se italsky řekne zábavný?

zábavný čeština » italština

divertente buffo buffa trastullevole spassoso risibile interessante godereccio esilarante dilettevole comico buffonesco avvincente ameno

Příklady zábavný italsky v příkladech

Jak přeložit zábavný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže teď můžu jít s Gregem a můžeme mít ten okamžik a sdílet naše pocity a náš vztah může začít. Takže jsem ti chtěla říct, že Greg dokáže být také zábavný a záludný!

Greg, cosi' possiamo stare insieme, esprimere i nostri sentimenti e la nostra relazione puo' iniziare e quindi volevo dirti che anche tramare per stare con Greg puo' essere divertente e meschino!

Je zábavný a poučný.

Divertente e istruttiva.

Zvládá to dobře a dokáže se nakrmit nohama, což je docela zábavný kousek.

Se la cava benissimo. e riesce a mangiare usando i piedi, è un po' il suo pezzo forte.

Zábavný?

Divertente?

Zábavný.

Incredibile.

Zábavný způsob, jak to dát najevo.

Ha uno strano modo di dimostrarlo.

Míň zábavný bylo, že mě jeden poddůstojník skutečně považoval za ženskou. - A to se mi nelíbilo.

Sì, ma ciò che lo è di meno, signore, è che un soldato mi ha preso per una vera donna e io non l'ho sopportato!

Měl jsem velmi zábavný rozhovor s mladou dámou, která dělá triky s olivami.

Non importa, cara. Ho avuto un'interessante conversazione con una donna che gioca con le olive!

Byl zábavný a lehkomyslný.

Conosce il tipo, molto disinvolto, impudente.

Nějak mi ale připadáš zábavný.

Ma per qualche motivo ti trovo divertente.

Zábavný chlapík.

Che tipo divertente!

Jo, ale není tak zábavný.

Sì, ma non è così piacevole.

To je zábavný.

È divertente.

Přitom dovedu být zábavný.

E invece posso essere così allegro.

Možná hledáte...