dc italština
Washington DC, DC
Význam dc význam
Co v italštině znamená dc?
dc
Překlad dc překlad
Jak z italštiny přeložit dc?
dC italština » čeština
Příklady dc příklady
Jak se v italštině používá dc?
Citáty z filmových titulků
American Airlines annuncia l'arrivo del volo DC-7 808 da Chicago.
American Airlines oznamují přistání letu 808 DC-7 z Chicaga.
Ma nel frattempo, Al Pentagono, a Washington DC.
Ale zatím v Pentagonu, Washingtonu DC.
Signori Trent. sono il colonello Edwards da Washington DC.
Pan a paní Trentovi. Toto je plukovník Edwards z Washingtonu D.C.
Piloti ancora quel DC S e mezzo?
Ještě lítáš s tou DC-6?
II Sig. Munceford chiede II permesso di entrare nel dc.
Pan Munceford žádá o povolení vstoupit.
Dc, qualche informazione?
Nějaké zprávy?
Il Comandante Keul e l'equipaggio vi danno il benvenuto a bordo del DC-8, United Overseas Airlines. Roma, Parigi, New York.
Kapitán a posádka vás vítají na trase z Říma do New Yorku přes Paříž.
Modulo in DC interno?
Vnitřní ovládání rakety?
Washington DC?
Washington, D.C.
L'unico è un TWA L-1011, a ore 6:00 rispetto a voi distanza: 15 miglia e un Allegheny DC-9 a ore 12:00, rispetto a voi 50 miglia.
Jediný pohyb je TWA L-1011 na pozici 6:00 ve vzdálenosti 25 km. a Allegheny DC-9 na pozici 12:00, vzdálenost 80 km.
Testimonianze confermate da qui a Washington DC.
Svědectví, která jsou podložená odsud až do Washingtonu.
Facciamo rimbalzare le microonde dal satellite a eddie sul tetto della compagnia dei telefoni di washington dc.
Odrazíme mikrovlny od ComSatu směrem k Eddiemu na střechu telefonní společnosti ve Washingtonu.
Partirai su un DC8 dall'aeroporto di Tan Son Nhut domani alle 18:30.
Odjíždíte z letiště zítra v 18.30.
E' a Washington DC?
Washington D.C.?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
WASHINGTON, DC - Prendiamo in considerazione una semplice statistica.
WASHINGTON, DC - Zamysleme se nad jednoduchou statistikou.
WASHINGTON DC - Nel corso degli ultimi cinque anni, molti paesi a basso reddito, come il Ruanda e l'Honduras, hanno emesso per la prima volta obbligazioni verso investitori privati stranieri di Londra e New York.
WASHINGTON, DC - V posledních pěti letech vydalo několik nízkopříjmových zemí, jako jsou Rwanda nebo Honduras, své vůbec první dluhopisy pro soukromé zahraniční investory v Londýně a New Yorku.
WASHINGTON, DC - Gli Stati Uniti e l'Europa hanno reagito in modo gravemente spropositato di fronte ad alcuni casi isolati di ebola all'interno delle loro frontiere.
WASHINGTON, DC - Spojené státy americké a Evropa předvedly velmi přehnanou reakci na několik izolovaných případů Eboly na jejich hranicích.
Proseguiremo i nostri sforzi a Washington, DC, al meeting di primavera del Fondo monetario internazionale e della Banca mondiale.
Na tomto úsilí budeme dál stavět na jarních zasedáních Mezinárodního měnového fondu a Světové banky ve Washingtonu.
WASHINGTON, DC - L'invecchiamento della popolazione viene spesso citato come un'importante sfida economica per il mondo sviluppato.
WASHINGTON, DC - Stárnutí populace se často uvádí jako významný ekonomický problém rozvinutého světa.
WASHINGTON, DC - Anche se la crisi greca sembra sia stata messa in pausa, la situazione economica in Europa rimane desolante.
WASHINGTON, DC - Ačkoliv se řecká krize dočkala přestávky, hospodářská situace v Evropě zůstává neveselá.
WASHINGTON, DC - Oggi, il progetto europeo vacilla.
WASHINGTON - Evropský projekt se dnes otřásá.
WASHINGTON, DC - L'economia globale è entrata in una nuova fase pericolosa.
WASHINGTON, DC - Globální ekonomika vstoupila do nebezpečné nové fáze.
WASHINGTON, DC - Quando un Paese quadruplica il proprio gettito fiscale in un anno, è bene prenderne nota.
WASHINGTON - Když země během jediného roku zvýší své daňové příjmy na čtyřnásobek, je načase zbystřit pozornost.
WASHINGTON, DC - Quando il primo ministro indiano, Narendra Modi, era in campagna elettorale, fece la promessa di migliorare il modo in cui governare il Paese.
WASHINGTON, DC - Když indický premiér Nárendra Módí vedl předvolební kampaň, slíbil, že zkvalitní řízení země.
WASHINGTON, DC - Considerato il persistere dei contenziosi territoriali che coinvolgono la Cina e molti Paesi vicini nei Mari cinesi meridionali e orientali, gli Stati Uniti necessitano di una strategia regionale più nitida.
WASHINGTON, DC - Jelikož ve Východočínském a Jihočínském moři přetrvávají třenice zahrnující Čínu a řadu jejích sousedů, Spojené státy potřebují jasnější regionální strategii.
WASHINGTON, DC - I paesi hanno bisogno di persone qualificate e di talento per generare le innovazioni che sono alla base della crescita economica a lungo termine.
WASHINGTON, DC - Země potřebují kvalifikované a talentované lidi, aby vytvářeli inovace, o něž se opírá dlouhodobý hospodářský růst.
WASHINGTON, DC - Quando l'anno prossimo scadranno gli Obiettivi di sviluppo del Millennio (MDG), il mondo potrà tirare le somme sui diversi risultati importanti ottenuti da quando sono stati lanciati nel 2000.
WASHINGTON, DC - Až příští rok vyprší lhůta pro splnění Rozvojových cílů tisíciletí (MDG), bude svět moci poukázat na několik významných úspěchů dosažených po jejich vytyčení v roce 2000.
WASHINGTON, DC - Gli obiettivi del programma di sviluppo post-2015 non possono essere raggiunti senza una forte programmazione e dei finanziamenti adeguati.
WASHINGTON, DC - Cílů rozvojové agendy pro období po roce 2015 nelze dosáhnout bez silných programů a dostatečného financování.
DC čeština
Překlad dc italsky
Jak se italsky řekne dc?
Příklady dc italsky v příkladech
Jak přeložit dc do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci Washington, DC.
Mi passi Washington.
American Airlines oznamují přistání letu 808 DC-7 z Chicaga.
American Airlines annuncia l'arrivo del volo DC-7 808 da Chicago.
Ale zatím v Pentagonu, Washingtonu DC.
Ma nel frattempo, Al Pentagono, a Washington DC.
Ještě lítáš s tou DC-6?
Piloti ancora quel DC S e mezzo?
Synku, tohle je druh lži pro Washington DC.
E' una bugia di tipo Parlamentare, Johnny.
Brzy pojedu do Washingtonu DC.
Andrò a Washington quanto prima.
Z šesti letů týdně létají čtyři Boeingy a dva DC-8s.
Su sei voli settimanali. ci sono quattro Boeing e due D.C. 8.
Milý Bože, ochraňuj našeho nejvyššího polního velitele a našeho vrchního velitele ve Washingtonu, DC.
E poi, o Signore, proteggi il nostro comandante supremo sul campo e il nostro comandante in capo a Washington.
Jediný pohyb je TWA L-1011 na pozici 6:00 ve vzdálenosti 25 km. a Allegheny DC-9 na pozici 12:00, vzdálenost 80 km.
L'unico è un TWA L-1011, a ore 6:00 rispetto a voi distanza: 15 miglia e un Allegheny DC-9 a ore 12:00, rispetto a voi 50 miglia.
Bomba číslo jedna je přesně pod prezidentovýma nohama. ve Washingtonu DC. A číslo dvě?
Be'. la prima bomba si trova proprio sotto i piedi del presidente. a washington d.c.
Tohle je Fairvale v California, e Washington DC.
Siamo a Fairvale, non a Washington.
DC 9, můžeš přistát. na 180 stupních.
Delta Charlie 9, libero di atterrare. a 180 gradi.
Za nejvyšších bezpečnostních opatření přivážejí odhad úrody pomerančů na příští rok na Ministerstvo zemědělství ve Washingtonu, DC.
Ora le notizie. Sotto stretta sorveglianza, le stime sui raccolti d'arance dell'anno prossimo saranno consegnate al Ministero dell'Agricoltura a Washington.
Co děláte ve Washingtonu DC, pane Greene?
Cosa fa a Washington, signor Green?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
WASHINGTON, DC - Zhruba od roku 1800 se historický vývoj globálního hospodářství téměř dvě staletí obecně vyznačoval rozbíhavostí průměrných příjmů. Nahlíženo relativně, bohaté země dále bohatly.
WASHINGTON- Per quasi due secoli, sin dal 1800, la storia dell'economia globale è stata per lo più centrata sulla divergenza del reddito medio.
WASHINGTON, DC - Zamysleme se nad jednoduchou statistikou.
WASHINGTON, DC - Prendiamo in considerazione una semplice statistica.
WASHINGTON, DC - V posledních pěti letech vydalo několik nízkopříjmových zemí, jako jsou Rwanda nebo Honduras, své vůbec první dluhopisy pro soukromé zahraniční investory v Londýně a New Yorku.
WASHINGTON DC - Nel corso degli ultimi cinque anni, molti paesi a basso reddito, come il Ruanda e l'Honduras, hanno emesso per la prima volta obbligazioni verso investitori privati stranieri di Londra e New York.
WASHINGTON, DC - Nad otázkou, co příštích 12 měsíců přinese globální ekonomice, se odborné názory ostře rozcházejí.
WASHINGTON - L'opinione pubblica informata è profondamente divisa su come andranno i prossimi 12 mesi per l'economia globale.
WASHINGTON, DC - Spojené státy stále štěpí vzrušená debata o příčinách finanční krize let 2007-2009.
WASHINGTON - Gli Stati Uniti continuano ad essere lacerati da un acceso dibattito sulle cause della crisi finanziaria del 2007-2009.
WASHINGTON, DC - Spojené státy americké a Evropa předvedly velmi přehnanou reakci na několik izolovaných případů Eboly na jejich hranicích.
WASHINGTON, DC - Gli Stati Uniti e l'Europa hanno reagito in modo gravemente spropositato di fronte ad alcuni casi isolati di ebola all'interno delle loro frontiere.
WASHINGTON, DC - Stárnutí populace se často uvádí jako významný ekonomický problém rozvinutého světa.
WASHINGTON, DC - L'invecchiamento della popolazione viene spesso citato come un'importante sfida economica per il mondo sviluppato.
WASHINGTON, DC - Ačkoliv se řecká krize dočkala přestávky, hospodářská situace v Evropě zůstává neveselá.
WASHINGTON, DC - Anche se la crisi greca sembra sia stata messa in pausa, la situazione economica in Europa rimane desolante.
WASHINGTON, DC - Globální ekonomika vstoupila do nebezpečné nové fáze.
WASHINGTON, DC - L'economia globale è entrata in una nuova fase pericolosa.
WASHINGTON, DC - Když indický premiér Nárendra Módí vedl předvolební kampaň, slíbil, že zkvalitní řízení země.
WASHINGTON, DC - Quando il primo ministro indiano, Narendra Modi, era in campagna elettorale, fece la promessa di migliorare il modo in cui governare il Paese.
WASHINGTON, DC - Jelikož ve Východočínském a Jihočínském moři přetrvávají třenice zahrnující Čínu a řadu jejích sousedů, Spojené státy potřebují jasnější regionální strategii.
WASHINGTON, DC - Considerato il persistere dei contenziosi territoriali che coinvolgono la Cina e molti Paesi vicini nei Mari cinesi meridionali e orientali, gli Stati Uniti necessitano di una strategia regionale più nitida.
WASHINGTON, DC - Země potřebují kvalifikované a talentované lidi, aby vytvářeli inovace, o něž se opírá dlouhodobý hospodářský růst.
WASHINGTON, DC - I paesi hanno bisogno di persone qualificate e di talento per generare le innovazioni che sono alla base della crescita economica a lungo termine.
WASHINGTON, DC - Až příští rok vyprší lhůta pro splnění Rozvojových cílů tisíciletí (MDG), bude svět moci poukázat na několik významných úspěchů dosažených po jejich vytyčení v roce 2000.
WASHINGTON, DC - Quando l'anno prossimo scadranno gli Obiettivi di sviluppo del Millennio (MDG), il mondo potrà tirare le somme sui diversi risultati importanti ottenuti da quando sono stati lanciati nel 2000.
WASHINGTON, DC - Cílů rozvojové agendy pro období po roce 2015 nelze dosáhnout bez silných programů a dostatečného financování.
WASHINGTON, DC - Gli obiettivi del programma di sviluppo post-2015 non possono essere raggiunti senza una forte programmazione e dei finanziamenti adeguati.