decubito italština
proleženina, ležení
Význam decubito význam
Co v italštině znamená decubito?
decubito
Překlad decubito překlad
Jak z italštiny přeložit decubito?
Příklady decubito příklady
Jak se v italštině používá decubito?
Citáty z filmových titulků
Abbiamo piaghe da decubito, diabete ed emorroidi lungo la strada commerciale.
Máme tu proleženiny, cukrovku a hemeroidy po celé délce obchodní třídy.
Non potendo cambiare posizione le vennero piaghe da decubito.
Měla proleženiny, protože se nemohla pohnout.
Le calze elastiche servono per evitare i trombi e le piaghe da decubito?
Tlakové ponožky pomáhají uvolnit sražininy?
Reggetevi alle vostre piaghe da decubito, nonnetti del film di Willy Wonka, perche' indovinate chi sta arrivando in questo appartamento proprio ora?
Podržte si proleženiny prarodiče z Willyho Wonky, protože hádejte kdo je právě teď na cestě do tohohle bytu?
Glucosio alto, piaghe da decubito.
Měla vysoký cukr, proleženiny.
Cosi' non le vengono le piaghe da decubito.
To aby neměla proleženiny.
Sono piaghe da decubito.
To jsou proleženiny.
E le sue piaghe da decubito, e l'atrofia muscolare.
A její otlačeniny a svalovou atrofii.
Tre mesi? Piaghe da decubito per colpa dei videogiochi. non pensavo fosse possibile.
Kdo by řekl, že se ti udělají puchýře na zádech z hraní videoher?
Nessun segno di decubito, sono state ben nutrite tramite flebo.
Neměly žádné proleženiny dával jim živiny kapačkou.
Torres, ho un'ulcera da decubito in un'anca, ho bisogno che ci dai un'occhiata.
Torresová, mám tu vředy z proleženin na boku. Chci, aby ses na to podívala.
E invece poi sei andato a trombarti le piaghe da decubito di Lily.
A v další minutě se válíš s Lili na nemocničním lůžku.
Queste sembrano piu' simili a piaghe da decubito.
Tohle vypadá spíš jako proleženiny.
Piaghe da decubito.
Proleženiny.