defezione italština

dezerce

Význam defezione význam

Co v italštině znamená defezione?

— il mancare, il venire meno alla parola, a un impegno preso — assenza

Jak z italštiny přeložit defezione?

dezerce zrada zběhnutí opuštění

Jak se v italštině používá defezione?

Neanche una defezione.

Nikdo se neulil.

Mosca ha rivelato la mia defezione solo a pochi membri del presidium.

Moskva mé přeběhnutí uchovala v tajnosti. Ví o něm jen pár členu prezidia.

È vero che la sua defezione si deve alla chiusura del suo programma anti-missili?

Přeběhl jste kvůli ukončení protiraketového projektu?

Una specie di defezione?

Můžeme říct, že přeběhl?

Oh si, grazie per l'aiuto con la defezione del programmatore.

A mimochodem, díky za vaši pomoc s tím programátorským nedostatkem.

Era il tizio che la Sezione 6 stava tentando così accanitamente di riprendersi dal tentativo di defezione.

Pamatujete si na něho?

Tutta la sua unità è stata degradata dopo la sua defezione.

Po vaší dezerci byla celá vaše jednotka degradována.

Uccideva la gente che faceva defezione.

Zabíjel ty, kteří zběhli od Společnosti.

Ero nel Nono Distretto la sera della defezione della famiglia.

Tu noc, kdy k nám její rodina utekla, jsem měl službu v devátém okrsku.

Esattamente tre settimane dopo la defezione di Zalachenko.

Byli tam tři týdny poté, co se Zalachenko objevil v zemi.

Quindi praticamente è possibile che nessuno dei governi successivi, sia venuto a conoscenza della defezione in nostro favore di una spia sovietica?

Ani žádná následující vláda neměla neměla nejmenší ponětí o existenci ruského desertéra do Švédska?

Cosa diciamo se una recluta chiede della defezione di Frannie e di meta' sorellanza?

Co máme říct, když se adept zeptá na to, jak Frannie přetáhla půlku domu k sobě?

Ha solo omesso la parte in cui ha mentito a Cano Vega a proposito di aiutare la defezione della sua fidanzata.

Jen jste vynechal část, kde jste lhal Vegovi o tom, že jste pomáhal jeho snoubence utéct.

Negoziare una defezione di alto livello e'. una questione davvero delicata.

Vyjednávat zběhnutí k nepříteli na vysoký úrovni. je hodně choulostivá věc.