desatero čeština
Překlad desatero italsky
Jak se italsky řekne desatero?
Příklady desatero italsky v příkladech
Jak přeložit desatero do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pamatuj na peklo a desatero božích přikázání.
Ricordati dell'inferno e dei Comandamenti della Legge di Dio.
Věřím v desatero a řídím se jím.
Credo ai 12 articoli della fede e ai 10 comandamenti.
Znáš ty vůbec Desatero?
Conosci almeno il Decalogo?
Píšou tu o zájezdu do hor, kde Mojžíš přijal desatero přikázání.
C'è una gita che costa poco sul monte dove Mosè ricevette le tavole coi Dieci Comandamenti.
Táta říkal, že se můžeme dívat na Desatero přikázání!
Papà ha detto che potevamo vedere I dieci comandamenti!
Moje kůže je jako desatero štítů moje zuby jako meče moje drápy jako kopí úder mým ocasem je jako blesk!
La mia corazza vale dieci scudi I miei denti sono come spade, i miei artigli, lance. Lo sferzare della mia coda e' una scarica di fulmini.
Rmoutí a bolí mě. že dva mladí mužové, které jsem vychovala. ve víře v Desatero přikázání. se ke mně vrátili jako dva zloději. s nečistými ústy a nesprávnými postoji.
Mi si stringe il cuore. a vedere due giovani che avevo cresciuto. nel rispetto dei Dieci Comandamenti, che mi tornano come due ladri, dicendo parolacce e con cattive intenzioni.
Té truhlice, ve které Hebrejci nosili Desatero přikázání.
Il forziere in cui gli ebrei trasportavano i Dieci Comandamenti.
Desatero božích přikázání?
I Dieci Comandamenti?
Původní desatero přikázání.
I famosi Dieci Comandamenti.
Desatero přikázání a že nemám lhát.
Mi ha insegnato i Dieci Comandamenti: non dire il falso.
V našich zbývajících momentech,. pojďme si předříkat desatero přikázání.
Oh, so cosa fare. Negli ultimi momenti potremmo ripassare i dieci comandamenti ancora un paio di volte.
Bobe? Desatero přikázání.
Non potrei mai tornare alla libera professione, non dopo tutti quegli anni passati a Washington, con la guerra.
Linsdayno zapojení se začalo před pár hodinami. když se po odchodu ze slyšení poprvé rozhodla. že sem Desatero přikázání nepatří.
Il coinvolgimento di Lindsay era cominciato qualche ora prima, qualche ora prima. dopo l'udienza per il patteggiamento, quando decise che i dieci comandamenti non dovevano trovarsi in quel posto.