desiderabile italština

žádoucí

Význam desiderabile význam

Co v italštině znamená desiderabile?

desiderabile

che è oggetto di desiderio, di speranza

Překlad desiderabile překlad

Jak z italštiny přeložit desiderabile?

desiderabile italština » čeština

žádoucí

Příklady desiderabile příklady

Jak se v italštině používá desiderabile?

Citáty z filmových titulků

Certi difetti non la rendono certo desiderabile.
Madam! Tyto nedostatky z ní nedělají žádoucí manželku!
Sotto queste nuove circostanze, mi sembra ancora più desiderabile che la vostra insolita, ma deliziosa visita, sia di breve durata.
Za těchto nových okolností. je tím spíše žádoucí, aby vaše neobvyklá. ač velice potěšitelná návštěva, skončila.
Per noi, è la morte ad essere desiderabile.
Pro nás je smrt to, po čem toužíme.
Sei sempre bella e desiderabile.
Jsi stejně krásná a přitažlivá.
A volte è molto femminile, carina, graziosa, anche desiderabile.
Ale občas je hodně ženská a příjemná, dokonce i žádoucí!
Tu sei meravigliosa e sorprendente e desiderabile.
Jsi nádherná a úžasná a žádoucí.
Desiderabile da tutti i punti di vista.
Inzerát č. 4433.
E quando Eva vide, che l'albero era buono da mangiare, che l'albero era desiderabile fu la creazione di una saggezza. Prese il frutto e lo mangiò.
Vidouc tedy Eva, že dobrý je strom k jídlu a k nabytí rozumnosti, strom žádostivý, vzala z ovoce jeho a jedla.
Sei quasi desiderabile.
Víš, že by tě člověk měl chuť obtáhnout?
Ha bisogno di una donna incredibilmente desiderabile.
Potřebuje ženu, po které davy touží.
La creatura più desiderabile mai esistita.
Nejkrásnější stvoření v dějinách lidstva.
Prenderemo un bambino che sia poco desiderabile.
Tak si vezmem někoho, kdo není tak žádanej.
Yareena è molto più desiderabile.
Yareena je nepochybně přitažlivější.
Volevo solo. sapere che ero desiderabile.
Jen jsem chtěla vědět, jestli jsem ještě žádoucí.

Možná hledáte...