dilatační čeština

Příklady dilatační italsky v příkladech

Jak přeložit dilatační do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Nedá se ani říct, jestli to Antikové vybudovali uvnitř kráteru, nebo jestli ten okraj vytvořilo dilatační pole.
E difficile dire se gli Antichi l'abbiano costruito nel cratere o se i suoi bordi si siano formati a causa del campo di dilatazione temporale.
Musíme vypadnout, za 10 sekund se spustí časové dilatační pole.
Dobbiamo andare. Abbiamo 10 secondi prima che il campo di dilatazione temporale si attivi.
Problém je, že nemáme čas vypnout dilatační pole a spustit nový proces.
Il problema e' che non c'e' abbastanza tempo per disattivare il campo di dilatazione e far partire un nuovo processo.
Dal by se problém vyřešit pomocí dilatační technologie? - Jak?
E' possibile usare la tecnologia di dilatazione temporale per risolvere il nostro problema?
Jo, správně. reverzní dilatační odpor u časoprostoru?
Giusto, giusto. Il rinculo della dilazione cronologica inversa?
Ale. ale ty kvantové serepetičky naruší tenhle dilatační odpor.
Ma i grovigli quantici distruggono ogni crono rinculo.
Ani jsem ten Worthův dilatační nod nestudoval. - Správně.
Non ho neanche lavorato a quel nodo di dilatazione temporale recuperato dal magazzino di Worth.
Radina srdeční tkáň vykazovala jasné známky dilatační kardiomyopatie.
Il tessuto cardiaco di Rada mostrava segni evidenti di cardiomiopatia dilatativa.
Ivy McNeilová, 15. Poslední stádium selhání srdce kvůli dilatační kardiomyopatii.
Ivy McNeil, 15 anni, ultimo stadio del collasso cardiaco dovuto a una cardiomiopatia dilatata.
Robbie má dilatační kardiomyopatii.
Robbie ha una cardiomiopatia dilatativa.
Kongenitální dilatační kardiomyopatie.
Cardiomiopatia dilatativa congenita.
Kola přejíždějící přes dilatační spáry.
Ruote che passano sopra giunti di espansione.
A Neema má dilatační kardiomyopatii.
E Neema ha una cardiomiopatia dilatativa.
Dilatační kardiomyopatie.
Cardiomiopatia dilatativa.

Možná hledáte...