disapprovare italština
zavrhovat, odmítat, neschválit
Význam disapprovare význam
Co v italštině znamená disapprovare?
disapprovare
Překlad disapprovare překlad
Jak z italštiny přeložit disapprovare?
Příklady disapprovare příklady
Jak se v italštině používá disapprovare?
Citáty z filmových titulků
Potrebbe disapprovare quando torna, sua altezza.
Asi bude proti, až se vrátí.
Quindi non devi approvare né disapprovare.
Takže ho neopěvujte ani neodsuzujte.
Disapprovare? Di lei? È come se fosse stata spalancata una finestra e in questa casa fosse entrata una fresca brezza.
Naopak, jste jako závan svěžího vánku, který provětrá tento starý a dusný dům.
Sembri disapprovare, Midge.
To zní jako výčitka.
Da un pezzo ho rinunciato ad approvare o disapprovare ciò che fai.
Už dávno jsem přestal soudit tvoje činy.
Non sta a me approvare o disapprovare il modo in cui alleva suo figlio.
Já tu nejsem pro to, abych posuzovala způsob, jakým vychováváte svého syna.
Hey, Stallonus non sembra disapprovare così tanto.
Stallonus se nezdá být zklamaný.
Beh, vediamo. immagino che se il preside non permette di tardare 30 secondi a un test potrebbe disapprovare che un professore esca con una mamma.
Tedy, nechci to kazit.. ale pokud ředitel nenechá napsat test studenta, který přišel o 30 sekund pozdě. pravděpodobně se mu nebude líbit, když učitel bude randit s mámou studenta.
Per disapprovare la mia imprudenza?
Abys mne pokáral za mou lehkomyslnost?
Disprezzare la favorita del re.. equivalea disapprovare pubblicamente il re.
Ignorovat královu oblíbenkyni znamená veřejně kritizovat královo chování.
Non posso che disapprovare.
K tomuhle moje svolení nedostaneš.
Oh, lascia, ti aiuto. E non può disapprovare quel che non vede.
Nemůže, proto dokázat to, co neviděla.
E dica ai suoi clienti che non ci sara' bisogno di disapprovare.
A vy řekněte svým klientům, že není nutné cítit se ukřivděně.
Puo' disapprovare quanto gli pare.
Může si nesouhlasit s čím chce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Infine, la Corte tedesca ha ragione a disapprovare l'obiettivo della Bce di ridurre i premi sui tassi di interesse dei titoli di Stato.
A konečně má soud pravdu, když vznáší námitky proti cíli ECB snížit u vládních dluhopisů úrokové prémie.