dismesso italština
zrušený, odložený, ležící ladem
Význam dismesso význam
Co v italštině znamená dismesso?
dismesso
Překlad dismesso překlad
Jak z italštiny přeložit dismesso?
Příklady dismesso příklady
Jak se v italštině používá dismesso?
Citáty z filmových titulků
E' un edificio dismesso a ovest di Red Rock.
Je to opuštěná budova západně od Red Rocku.
Il. localizzatore indica che e' un razzo dismesso classe Nevada.
Šlo o vyřazenou raketu třídy Nevada.
Dismesso negli anni Ottanta.
Uzavřené v osmdesátých letech.
In molti sostengono che lo scorso anno hanno dismesso la produzione dell'Hummer perche' troppo grande e assurdo.
Mnoho lidí říká, že minulý rok přestali vyrábět Hummer, protože byl moc velký a moc směšný.
Abbiamo ricevuto ulteriori informazioni dalla squadra di decontaminazione riguardo alla fonte della fuga tossica, pare che sia un impianto dismesso per il trattamento delle acque reflue.
Obdrželi jsme další informace, od týmu pro likvidaci nebezpečných látek, že zdrojem úniku toxických látek je vyřazené zařízení pro čištění odpadních vod.
Stiamo sistemando un posto di blocco dismesso vicino al fiume, su a Rawah. La compagnia sta studiando l'azione.
Zajišťujeme předsunuté obranné pozice poblíž řeky v Rawahu.
Perciò devo riportare Ralph a casa, o verrà dismesso anche il mio gioco.
Proto musím přivést Ralfa domů, nebo moje hra skončí stejně.
Un cantiere dismesso.
Na staveništi.
L'hanno dismesso dopo l'ultimo uragano.
Bylo to označeno k demolici po loňském hurikánu.
E' un pianeta chiamato Keplero 62E, per via del telescopio Keplero, recentemente dismesso, che l'ha identificato.
Je to planeta s názvem Kepler 62E, po nedávno odsloužilém Keplerovu teleskopu, který ji našel.
Rimbalza da un numero dismesso ad un altro.
Pořád mění jednorázové telefony.
Si tratta di un impianto nucleare dismesso. costruito durante la guerra fredda a Mount Rogers, Virginia.
Je to odstavené jaderné zařízení postaveno během studené války v Mount Rogers ve Virginii.
Cioè tu sei un pochino dismesso, ma accomodati.
Myslím, že jsi trochu nevhodně oblečenej, ale nevadí. Siéntate.
Dismesso nel '63.
Uzavřena v roce 63.