donatore italština
dárce
Význam donatore význam
Co v italštině znamená donatore?
donatore
donatore
Překlad donatore překlad
Jak z italštiny přeložit donatore?
Příklady donatore příklady
Jak se v italštině používá donatore?
Citáty z filmových titulků
Grazie. Stiamo solo aspettando il suo donatore.
Už jen čekáme na dárce.
Larry. Hanno trovato un donatore.
Larry, našli dárce.
È arrivato il giusto donatore per il nostro domino.
Vhodný dárce spustil dominový efekt.
È per il donatore morto.
Je to posmrtný dárce.
O lui. insomma, al donatore di Erin.
Tomu Erininu dárci.
Io. Quindi, capisce perché è così importante per me sapere che verrà dato al donatore di Erin?
Chápete, proč je důležité, aby to dárce dostal?
Io sono il donatore di sangue!
Jsem dárce krve!
Ho qui un certificato. che dichiara che Leonard Stephen Vole è un donatore di sangue. al London Hospital Nord.
Mám zde osvědčení o tom, že Leonard Stephen Vole je dárcem krve v Severolondýnské nemocnici.
Ho trovato un donatore.
Našel jsem dárce.
Abbiamo bisogno di un altro donatore.
Samozřejmě potřebujeme ještě další dárce.
Qra lei vede l'ovulo di un coniglio bianco pronto a ricevere la cellula sanguigna di un coniglio donatore nero.
Nyní vidíte vajíčko z bílého králíka. Je mu vstříknute krvinka z černého králičího dárce.
Non si dovrebbe soltanto riprodurre il codice genetico del donatore, ma anche la sua esatta situazione ambientale.
Musíte nejen reprodukovat genetický kód dárce ale také jeho životní prostředí.
Delle singole cellule prelevate da un donatore si possono conservare all'infinito.
Buňky odebrané z dárce mohou být uchované neurčitou dobu.
Dica a sua madre che abbiamo trovato un donatore.
Řekněte její matce, že máme dárce.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I governi beneficiari possono utilizzarlo in modo sbagliato, impedendone l'accesso a coloro che vorrebbero spenderlo o investirlo, oppure la concessione di denaro può essere vincolata a investimenti in beni o servizi forniti dal paese donatore.
Recipientské vlády mohly finanční pomoc zneužívat a tím jí bránit v protékání k těm, kdo by ji utratili nebo investovali, anebo může být uvolňována pod podmínkou, že bude utracena za zboží či služby z dárcovské země.