dopodrobna čeština
Překlad dopodrobna italsky
Jak se italsky řekne dopodrobna?
dopodrobna čeština » italština
Příklady dopodrobna italsky v příkladech
Jak přeložit dopodrobna do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dopodrobna to naplánujeme, aby to vyšlo do puntíku.
La organizzeremo attentamente, ci prenderemo tutto il tempo necessario.
Nemám to promyšlený dopodrobna. Možná to pomuže.
Così potrei dirla a qualcuno e magari aiutarli a risolverla.
Dopodrobna ji popsal.
Lo ha descritto nei dettagli.
Řekl nám dopodrobna co máme udělat, i kdy a jak.
Ci ha detto il nostro dovere e cosa dobbiamo fare secondo le sue istruzioni.
Až se naučíš jejich umění. tak bych byl rád, abys pro mě něco udělal. Nejdřív ti dopodrobna povím o technikách, které jsem je naučil.
Io non vivrò ancora a lungo, dopo aver studiato le loro capacità. c'è qualcosa che vorrei tu, facessi per me.
Mohl byste mi dopodrobna vyprávět, co se vám o mně zdálo?
Vorrei. che mi raccontasse esattamente quel sogno che ha fatto.
Nemohu dopodrobna popsat její vlastnosti. ani plně ocenit její. velikost.
Non posso descrivere con dovizia le sue doti né rendere giustizia al suo. peso.
Vždy jim dopodrobna popsal a předvedl, jak by to zahrál on.
Quello che desiderava con tutto cuore era dir loro e mostrar loro esattamente come l'avrebbe fatto lui.
Nemusíš to takhle dopodrobna popisovat.
Non dovevi rivelare i dettagli.
Všechno tohle dopodrobna popíšu ve svém hlášení.
Fornirò un ampio e imparziale resoconto di questo nel mio rapporto.
Je v balíku a znám ho dopodrobna. Mí rodiče sloužili v jeho domě.
E' pieno di soldi, io Io so, i miei hanno fatto da servi a casa sua.
Jeho tělo znám dopodrobna.
Conosco ogni centimetro del suo corpo.
Podívejte, nemohu vám dopodrobna vysvětlovat moji práci, Lynne.
Ascolta, non posso farti controllare minuziosamente il mio lavoro qui, Lynn.
Jak vidíte, všechno bylo dopodrobna naplánováno.
Come puo' vedere e' stato pianificato tutto meticolosamente.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podle výzkumu publikovaného roku 2003 ekonomy Christinou Romerovou a Davidem Romerem kvalita měnové politiky rozhodujícím způsobem závisí na tom, zda centrální bankéři jasně a dopodrobna rozumí tvorbě politik a inflaci.
Secondo una ricerca pubblicata nel 2003 dagli economisti Christina Romer e David Romer, la qualità della politica monetaria dipende essenzialmente dalla comprensione chiara e multisfaccettata delle politiche e dell'inflazione.