dráždivý čeština

Překlad dráždivý italsky

Jak se italsky řekne dráždivý?

dráždivý čeština » italština

stuzzicante sexy irritantivo irritante eccitativo eccitante eccitabile allettante afrodisiaco

Příklady dráždivý italsky v příkladech

Jak přeložit dráždivý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Horne, jsem si vědom, že vaše postavení v této dobré obci zaručuje úplatnost, neupřímnnost a dosti dráždivý způsob vyjadřování.

Signor Horne, capisco che la sua posizione in questa bella comunità garantisce venalità, falsità e un irritante modo di esprimersi.

Pane Horne, jsem si vědom, že vaše postavení v této dobré obci zaručuje úplatnost, neupřímnnost a dosti dráždivý způsob vyjadřování.

Sig. Horne, mi rendo conto che la sua posizione in questa bella comunità è garanzia di venalità, falsità e una maniera piuttosto irritante di esprimersi.

Výsledek může být dost dráždivý.

E l'effetto può essere provocante.

To je dráždivý, otevřený. A dělá to z něj padoucha.

In questo modo, è lui il cattivo.

Je to dráždivý, ale dobrý.

Raschia un po' in gola, ma è buona.

Byli jsme tam a koukali na plameny. Kouř byl cítit všude, dráždivý a trpký.

E noi eravamo li', tutto il personale, a guardare le fiamme e. e l'odore era dovunque. acre. e pungente.

Jsem dráždivý.

Sono irritante.

A jestli máte zvlášť dráždivý oběd, mohli byste s tím jít do odpočívárny.

E se il vostro pranzo ha un odore molto intenso, magari mangiate nella cucina.

Cítím se jako nonstop v pohotovosti, neboť toto je dráždivý, ne?

Mi sento continuamente in allerta. Mette una certa tensione, no?

Dráždivý.

Fastidioso.

Budu mít našlapaný šaty ušitý z opravdové cílového praporku. A Dylan bude mít dráždivý oranžový smoking s reklamou Home Depto na zádech.

Io avrò un vestito da paura, a scacchi come la bandiera, stretto stretto, e dylan avrà uno smoking arancione col logo di una ditta edile dietro.

Dráždivý hmyz!

Insetto fastidioso!

Pan Lieber a jeho dráždivý tračník.

Il signor Lieber e la sua colite spastica.

Naprostá katastrofa. Jeho dráždivý tračník pěkně řádil, třikrát musel jít na záchod. Nemusím říkat, že to zničilo celý večer.

Un disastro completo, il suo colon irritabile s'e' fatto sentire, si e' alzato tre volte per andare in bagno, per l'amor del cielo, la serata e' stata rovinata.

Možná hledáte...