dražit čeština

Překlad dražit italsky

Jak se italsky řekne dražit?

dražit čeština » italština

vendere all’asta offrire all’ asta licitare all’asta

Příklady dražit italsky v příkladech

Jak přeložit dražit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude se dražit dnes v poledne.
Verrà messo all'asta a mezzogiorno.
Mami, já umřu, jestli bude dražit i ten řezník.
Se quel macellaio fa un'offerta, muoio.
Začneme tenhle exemplář dražit na 800 dolarech.
La base d'asta per questo esemplare è 800 dollari.
Jestliže chtějí dražit, nemám námitek.
Se sono interessati alla trattativa, non ho obiezioni.
Teď ji budou dražit v televizním přenosu z obchoďáku.
La tua ex messa all'asta in TV in un centro commerciale.
Dražit budou ti nejhorší vyvrhelové.
Coloro che parteciperanno all'asta sono i più crudeli furfanti sulla faccia della terra.
Budou se tu dražit ty nejvzácnější a nejcennější starožitnosti v galaxii.
Ci sarà un'asta di alcuni tra i pezzi di antiquariato più rari e preziosi della galassia.
OK, začínáme dražit na 5 dolarech!
Si parte dall'offerta di 5 dollari! - 3 dollari e 50 cents!
Pokud to do zítřka nezaplatíš, exekutoři ti začnou dražit majetek.
Se non paghiamo entro domani, gli ufficiali giudiziari verranno a pignorare i tuoi beni.
Bude dražit svou matku.
Lui la fara' per sua madre.
Slib mi, že nebude v charitě dražit tvou matku za moje peníze.
Dimmi che non fara' l'offerta per tua madre all'asta di beneficenza coi miei soldi.
Dobře, pak mi můžeš slíbit, že budeš sama sebou, když tě budou dražit a nepůjdeš níž než pod milion dolarů?
Beh, allora puoi promettermi che quando sarai lassu' ad essere te stessa, quando ti metteranno all'asta, non ti venderai per meno di un milione di dollari?
Řekni, že tuhle sezónu nebudu dražit.
Dille che non parteciperò alle aste.
Jo, nejspíš se tu budou brzo dražit nějaký hezký domky.
Gia', probabile che presto salti fuori qualche grazioso piccolo pignoramento.

Možná hledáte...