effondere italština

vylít, rozlít

Význam effondere význam

Co v italštině znamená effondere?

effondere sloveso

— (letterario) spargere intorno; riversare in modo continuo e diffuso, spesso copioso, come una sorgente; sprigionare ⋄ effondere lacrime ⋄ effondere nell'aria un suono ⋄ parea per gli occhi effondere / il sorriso dell’alma (Carducci) — (senso figurato) far sgorgare sentimenti, passioni, turbamenti, dolori ecc. dal proprio animo, manifestandoli apertamente all'altro; rivelare; sfogare — (tecnico) fuoruscire, trovare uno sbocco per sgorgare e diffondersi; esalare o erompere ⋄ il magma effonde in superficie e solidifica — profondersi, attardarsi con un certo compiacimento in lunghi discorsi e cerimonie; dilungarsi troppo

Překlad effondere překlad

Jak z italštiny přeložit effondere?

effondere italština » čeština

vylít rozlít

Možná hledáte...