ereditare italština
zdědit, dědit
Význam ereditare význam
Co v italštině znamená ereditare?
ereditare
Překlad ereditare překlad
Jak z italštiny přeložit ereditare?
Příklady ereditare příklady
Jak se v italštině používá ereditare?
Citáty z filmových titulků
Così avrei potuto ereditare tutti i suoi soldi.
Abych mohl zdědit její peníze.
Ebbene, sarà Katsuyo a ereditare l'azienda?
No, míní Katsujo zdědit tuhle živnost?
Da me poteva ereditare solo miseria, povertà e frustate.
Po mě by zdědil pouze otroctví utrpení, bídu a bič.
Nel vecchio testamento, che è stato revocato. lei avrebbe dovuto ereditare una buona parte della tenuta della signora French?
Neměla jste v té staré, která byla zrušena získat velkou část majetku paní Frenchové vy?
Una, la morte della sua amata signora. L'altra, di essere stata privata di un patrimonio di 80.000 sterline. che credeva di ereditare.
Jednou byla smrt milované paní a druhou fakt, že přišla o 80000 liber které měla zdědit.
Non ho mai pensato. di uccidere qualcuno o di ereditare i soldi.
Nikdy jsem nepomyslel na to, že bych někoho zabil pro peníze.
Per potere ereditare la divinità di Cesare, insieme al resto.
Aby po něm mohl jeho božství zdědit.
Ucciderà il bambino prima che nasca e poi ucciderà sua moglie, e quando sarà certo di ereditare i suoi beni, Mr Thorn, ucciderà anche lei.
Zabije nenarozené dítě a pak zabije i vaši ženu, a až si bude jist, že zdědí vše, co je vaše, pak, pane Thorne, zabije vás.
All'inizio uno è il principe che deve ereditare il regno.
Nejdřív jsem princ, který zdědí království.
Come puo' l'uomo morto ereditare se stesso?
Jak může zesnulý dědit?
Ereditare milioni e comprarsi i voti, questo lo può fare chiunque, ma solo dei veri atleti possono diventare professionisti del baseball.
Kdokoliv může zdědit miliony dolarů a koupit si volby. Ale aby se stal profesionálním hráčem baseballu, tak musí poctivě dřít.
Non c'è molto da ereditare.
Nic moc k zdědění.
Meeks, è ora di ereditare la terra.
Pane Meeksi, blaze pokorným, neb oni dostanou zemi za dědictví.
Intendo ereditare il patrimonio di mio padre e centuplicarlo. A 24 anni sarò l'uomo più ricco al mondo.
Hodlám převzít otcův majetek. a pak ho mnohokrát znásobím. takže budu nejbohatším člověkem na světě. ještě než mi bude 24.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ma non sarà solo il nuovo leader americano a ereditare un mondo cambiato.
Není to však jen nový americký lídr, kdo zdědí změněný svět.
Una su quattro non sapeva che esse avevano il diritto di ereditare i terreni familiari.
Jedna ze čtyř nevěděla, že vůbec takové právo má.