esageratamente italština

zveličeně, směšně, absurdně

Význam esageratamente význam

Co v italštině znamená esageratamente?

esageratamente

in maniera esagerata

Překlad esageratamente překlad

Jak z italštiny přeložit esageratamente?

esageratamente italština » čeština

zveličeně směšně absurdně

Příklady esageratamente příklady

Jak se v italštině používá esageratamente?

Citáty z filmových titulků

Il signor Horton Rivers sta per scoprirlo, quindi rimanete sintonizzati su questa. Emittente Esageratamente Eccitante.
Pan Horton Rivers to brzy zjistí, takže zůstaňte naladěni k našemu velmi vzrušujícímu kanálu.
Do un lavoro utile al nostro signor Bambole, che lo tiene via dalle strade, lo pago esageratamente.
Zajistím panu Dollsovi užitečné zaměstnání, dostanu ho z ulice, budu mu nadměrně platit.
Non c'e' bisogno di pagarli esageratamente.
Není potřeba platit výborné platy.
Hai un'autostima esageratamente alta, a causa di cio' che fai.
Tvoje sebevědomí se tolik projevuje v tom, co děláš. Doktor.
Senti, non deve per forza essere una cosa esageratamente triste.
Nemusíme z toho dělat velké smutné loučení.
Gli americani si irrorano esageratamente.
Američani to na sebe stříkají jako z hadice.
Sta reagendo esageratamente a una zuffa fra bambini.
Jde o dětskou rvačku, přeháníte to.
Sembra esageratamente divertente.
To je, jak se zdá, bohulibá zábava.
Dal momento in cui gli ho detto di si', George e' diventato esageratamente possessivo.
A od chvíle, kdy jsem řekla ano, George si mě začal přivlastňovat.
Saggio, astuto e esageratamente bello?
Chytrý, vtipný a pohledný?
Prima di tutto, Gus, quel nome è esageratamente lungo.
Zaprvé, Gusi, to jméno je příšerně dlouhé.
Ora, non reagire esageratamente, John.
A teď v klidu, Johne.
Permettici di mostrarti esageratamente la nostra affezione!
Prokažme si na tomto místě vyznání vzájemných sympatií.
Wow, Lily. sembra tu stia reagendo esageratamente per questo appartamento.
Wow Lily. Na tu ztrátu bytu reaguješ docela silně.

Možná hledáte...