esclamazione italština

zvolání

Význam esclamazione význam

Co v italštině znamená esclamazione?

esclamazione

(grammatica) parte del discorso (aggettivo od avverbio) che sta ad indicare una parola detta enfaticamente o come risposta netta.  Dove andremo a finire!!

Překlad esclamazione překlad

Jak z italštiny přeložit esclamazione?

esclamazione italština » čeština

zvolání výkřik

Příklady esclamazione příklady

Jak se v italštině používá esclamazione?

Citáty z filmových titulků

Devi proprio usare quell'orribile esclamazione?
Musel jsi použít to slovo na B?
E otteniamo un'esclamazione di stupore.
Tohle divákům vyrazí dech.
Esclamazione.
S vykřičníky.
Ora posso provare qualche esclamazione per quando io e Stan andremo al lago.
Minulé léto strejda srazil jelena, a tenhle chlap mu auto opravil jako nové. Byla to děvka.
Eccoti un'esclamazione e una domanda allo stesso tempo.
Konstatování a otázka.
Si', e' una esclamazione spontanea di estasi che puo' accompagnare l'onda perfetta.
Jo, něco jako spontánní vyjádření nadšení. Třeba když přijde perfektní vlna, znáš to, ten typ, který.
Bella esclamazione, Velma.
Trefa, Velmo.
Ehi, quella era solo un'esclamazione.
Hej, to jsem řekl v momentě totální hanby.
Era un'esclamazione di ammirazione.
To bylo zvolání obdivu. Opravdu jsem.
Il mio periodo refrattario e' diventato un'esclamazione refrattaria!
Teď se mi nepostaví, ani kdybych na něj měl lešení.
Perche' quell'esclamazione?
Nevím.
Ma, esclamazione a parte. non voglio che pensi che reputi il mio lavoro piu' importante della. nostra amicizia.
Ale když zapomeneme na tohle zvolání, nechci, aby sis myslela, že si cením své práce víc než našeho přátelství.
Esclamazione di gioia!
Radostné prohlášení!
Quella sembrava un'esclamazione detta da Babbo Natale.
To zní jako něco, co by řekl Santa.

Možná hledáte...