ernia | nenia | etika | Genia

etnia italština

etnikum

Význam etnia význam

Co v italštině znamená etnia?

etnia

(antropologia) (sociologia) (etnologia) gruppo sociale con forti affinità di lingua, religione e cultura, generalmente stanziata in un determinato territorio

Překlad etnia překlad

Jak z italštiny přeložit etnia?

Příklady etnia příklady

Jak se v italštině používá etnia?

Citáty z filmových titulků

Tutti gli uomini tra i 15 e i 50 e di etnia accettabile hanno l'obbligo di presentarsi qui subito!
Všichni muži mezi 15 a 50 lety a čisté rasy k tomu ať okamžitě nastoupí!
Sai, forse dovremmo pensare a un bambino di un etnia diversa.
A co kdybychom zauvažovaly o malém míšenci.
Indirizzare il patogeno su una specifica etnia.
Zacílit patogen na specifickou skupinu lidí.
Questo ragazzoè il capodell'etnia lbo!
On je kmenový vůdce lbů, kapitáne.
Ora, se tu pensi che una certa etnia sia rumorosa, pigra o subdola.
Pokud si myslíš, že určitá etnická skupina je příliš hlasitá, líná nebo proradná.
Un errore generatosi nella nostra etnia che io stesso eliminerò!
Jsi mutantský odpad, který odstraním!
E' sfortunata che l'etnia di suo marito sia un fattore, ma dire che non lo è, sarebbe disonesto.
Je nešťastné, že etnikum jejího manžela je faktorem, ale tvrdit, že není, by bylo falešné.
Uomini diversi, diverso il lavoro, l'eta', l'etnia.
Různí muži, různá zaměstnání, věk, národnosti.
L'etnia tedesca sarebbe vissuta qui, buttando fuori casa e deportando coloro che ci vivevano ora.
Etniční Němci měli nyní žít zde. Stávající obyvatelé pak měli být odsud násilně vystěhováni.
Tutto cio' che abbiamo sono 2 maschi, etnia caucasica, colpiti a morte oltre 5 anni fa.
Všechno co víme je, že jde o dva bělochy zastřelené před více než pěti lety.
E' solo che il quartiere e' spaventoso. - Se fossi di un'altra etnia.
Kdybyste byl jiného etnického.
E io voglio fare il tradizionale articolo sulla composizione della classe delle matricole, ma penso che dovremo andare piu' in profondita' e non fermarci all'etnia e al paese d'origine.
A chci tradiční článek o sestavě prváků, ale myslím, že to chce něco lepšího ne jen národnost a místo bydlitě.
Io non faccio mai assunzioni basate sull'etnia.
Nikdy se neuchyluju k rasovým předsudkům.
No, signora, stava acquistando degli articoli che, uh, francamente. hanno destato sospetti, visto uh, l'etnia e la religione, a cui appartiene.
Nikoli madam, jde o to že nakupoval některé věci. které nás, no popravdě, uvedly do pozoru, kvůli jeho, etnicko-náboženskému co-máš-na-sobě.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La maggior parte dei paesi dell'Europa occidentale concorda, almeno di fatto, su una definizione non basata sull'etnia e laica.
Většina západoevropských zemí se přinejmenším de facto shodla na neetnické a nenáboženské definici.
Se i cittadini di etnia russa in Ucraina chiedessero di tornare in Russia, Putin afferma, allora la Russia deve ascoltare il loro appello.
Jestliže etničtí Rusové volají po návratu do Ruska, tvrdí Putin, Rusko musí jejích volání vyslyšet.

Možná hledáte...