evolutivo italština

evoluční

Význam evolutivo význam

Co v italštině znamená evolutivo?

evolutivo přídavné jméno

— inerente all'evoluzione

Překlad evolutivo překlad

Jak z italštiny přeložit evolutivo?

evolutivo italština » čeština

evoluční vývojový

Příklady evolutivo příklady

Jak se v italštině používá evolutivo?

Citáty z filmových titulků

Si ritiene che durante il successivo periodo geologico, il periodo Cretaceo, apparvero alcune rare specie in passaggio evolutivo.

Během následujícího geologického období, křídy, se možná zrodil živočich na pomezí mořských plazů a pozemských zvířat.

Questa cozza contro ogni legge di adattamento evolutivo.

Tato věc je proti všem známým zákonům adaptivní evoluce.

Si inseriscono nel ciclo evolutivo umano.

Zapadá to do evolučního diagramu.

Mi chiedo a che stadio evolutivo erano i miei antenati?

Zajímalo by mě, v jakém stádiu evoluce byli moji předci?

E lo ritengono necessario per il livello evolutivo degli Edo.

Ne, pane.

E lo ritengono necessario per il livello evolutivo degli Edo.

Připouští, že se to dá očekávat na Edoňanském stupni vývoje.

Non è da escludere che ad ogni successiva generazione essi progrediscano ulteriormente, a un ritmo evolutivo straordinario.

Je možné, že s každou novou generací zdokonalují svou konstrukci. Rychlost vývoje by byla nesmírná.

Un passo evolutivo Verso la direzione sbagliata.

Vývojový krok špatným směrem.

La scienza ha dimostrato che gli umani derivano da un processo evolutivo.

Copak naše věda že se lidstvo vyvinulo v procesu evoluce?

Hanno fatto un percorso evolutivo completamente diverso.

Tyhle věci se vyvíjely po úplně jiné evoluční větvi.

I Q sono sempre stati così maleducati o è un risultato del processo evolutivo che vi ha portati all'onnipotenza? Cosa?

Je absence slušnosti u Q vrozená nebo je spojená s nějakým evolučním procesem, souvisejícím s vaši všemohoucností?

Un incredibile sviluppo evolutivo.

Jedná se o pozoruhodný evoluční proces.

Quel viaggio a velocità infinita ha accelerato il processo evolutivo di milioni di anni.

Cestování nekonečnou rychlostí nějak urychlilo přirozený evoluční proces o miliony let.

Sono fermamente convinta che il meccanismo per il quale Aboah ha ucciso ed è sopravvissuto può avere solo spiegazione scientifica. Un giorno la scienza scoprirà il suo ruolo nel contesto evolutivo.

Nadále zůstávám přesvědčena o tom,. že mechanismus, díky jemuž Aboah zabíjel, a tudíž i přežíval, lze vysvětlit pouze lékařskou vědou, tou vědou, která brzy objeví širší souvislosti vývoje.

Možná hledáte...