fanteria italština

pěchota

Význam fanteria význam

Co v italštině znamená fanteria?

— [[militare]]

Jak z italštiny přeložit fanteria?

pěchota infanterie

Jak se v italštině používá fanteria?

È in fanteria che vedi i combattimenti.

U pěchoty je to pravé bojování.

E' la fanteria.

To je infanterie.

Pensavamo fossi passato in fanteria.

Máš těžké nohy.

Tanto varrebbe appartenere alla fanteria.

Mohla by to být docela dobře pěchota.

Se non facessimo riposare le bestie diventeremmo di fanteria.

Mohla by být, jestli neulehčíme koním.

Quest'uomo faceva parte della fanteria che difendeva quel campo.

Fukado. Tenhle muž byl v rotě pěchoty, která měla za úkol to pole hlídat.

I carrarmati avanzeranno lungo questo corridoio e, con la fanteria al seguito, si divideranno per sbaragliare le retrovie.

Pošle své tanky, tímto průchodem, a s jeho pěchotou vyrazí na křídlech a způsobí zmatek v naší obraně.

La nostra fanteria fermerà quella tedesca all'ingresso, lasciando i panzer isolati nella loro avanzata lungo il corridoio.

Naše pěchota napadne a zastaví německou pěchotu zde na perimetru, tím pádem tanky budou pokračovat osamoceně.

Mi serve un capitano di fanteria con esperienza sul campo.

Potřebuji kapitána pěchoty s bojovými zkušenostmi. Hmm.

Fare il soldato di fanteria è il mestiere più duro dell'esercito.

Být pěšák je nejtěžší práce v armádě. Ty nikdy nebudeš.

Pensavo solo che sono felice di non essere un soldato di fanteria.

Jen jsem přemýšlel, jak jsem rád, že nejsem pěšák.

Un trombettiere come te, soldato di fanteria.

Jsi nejlepší trubač ze Shafteru.

Ti sei fatto retrocedere a soldato pur di passare in fanteria. Perché?

Nechal jste se degradovat na vojína a přeložit k pěchotě.

Tutta la fanteria della guarnigione ha ormai raggiunto. i capisaldi della difesa costiera.

Pěší pluk ze Schofieldu vyrazil během několika hodin. a zaujal postavení na pláži.