fatturato italština
obrat
Význam fatturato význam
Co v italštině znamená fatturato?
fatturato
Překlad fatturato překlad
Jak z italštiny přeložit fatturato?
fatturato italština » čeština
Příklady fatturato příklady
Jak se v italštině používá fatturato?
Citáty z filmových titulků
Più di quattro settimane fermi senza fatturato e gli interessi passivi,...e il discredito con i clienti che si rivolgono già dalla concorrenza.
Čtyři neděle už stojíme a vy se jen lajdáte. Zadlužujeme se, ztrácíme důvěru zákazníků, kteří se obrací ke konkurenci.
Spedizioni ha richiesto procedure elettriche per ButtIe, ArchibaId, per riparazione di scarpe, ma Sicurezza ha fatturato TuttIe, ArchibaId, tecnico di riscaldamento.
Požadavek na elektronickou proceduru ověření dluhu byl zadán. na jméno Buttle, Archibald, obsluha stroje na opravu obuvi. Bezpečnost to ale účtovala na jméno Tuttle, Archibald, topenář.
È quello che le hanno fatturato?
Pro mě jste minulý měsíc 33 hodin nepracoval, že ne?
II mio fatturato con Geritol è di 14 milioni l'anno.
Prodávám za 14 milionů Geritolu ročně.
Quanto hanno fatturato l'anno scorso?
Kolik pojišťovny loni vybraly?
Amin farà una stima del fatturato mondiale e con l'agevolazione fiscale finanzierà il nostro progetto.
On rozumí, Arman potřebuje představu o hrubých odhadech, jestli by na něčem mohl dostat úlevu na daních a celé to si dát ještě do nákladů.
E' molto facile sia perdere che moltiplicare il fatturato.
Můžete ho lehce ztratit nebo znásobit.
Questi pezzi costituiscono una grossa fetta del fatturato di un concessionario perché hanno bisogno di manutenzione e di essere sostituiti.
Tyto díly představují velký zdroj příjmů pro dealery, právě pro jejich výměnu a údržbu.
Ha sempre prenotare sotto lo pseudonimo di Rory Finch. pagando in contanti per la camera ma. ha fatturato le bibite al bar e. le cene al ristorante.
Byl vždy zapsaný pod jménem Rory Finch a za pokoj platil v hotovosti, ale z účtu šlo pití z baru a večeře v restauraci.
Niente pubblicita' vuol dire niente fatturato.
Bez reklam není příjem.
In una serata buona, meta' del mio fatturato proviene da lei.
Když se daří, tak je za noc polovina kšeftů jejích.
Abbiamo fatturato piu' di quattordici milioni di dollari di prodotti lo scorso anno.
Loni jsme expedovali výrobu za 14 milionů USD.
Rappresenta metà del mio fatturato, capisci?
Polovina mých příjmů.
Per questa macchina, quello che puo' avere, e' il prezzo fatturato direttamente dal rivenditore.
Za tohle auto můžete dostat jedině vyúčtovanou cenu, přímo za dealerem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Gli scambi commerciali all'interno dell'Asia rappresentano ormai oltre la metà del fatturato commerciale complessivo del continente.
Obchod uvnitř Asie dnes tvoří víc než polovinu celkového obchodního obratu kontinentu.