filarino italština

zamilovaný mladý, milkování, flirt

Význam filarino význam

Co v italštině znamená filarino?

— relazione sentimentale di età adolescenziale generalmente poco impegnativa — il partner maschile di questa relazione o il giovane corteggiatore

Jak z italštiny přeložit filarino?

zamilovaný mladý milkování flirt

Jak se v italštině používá filarino?

Amico o filarino?

Přítel nebo s ním chodí?

Sai, mi ha confidato di avere un mezzo filarino con una delle ragazze, qui.

Víš, svěřil se, že tady něco má s nějakou ženou.

Pensavo solo a come sarebbe stata la mia vita se avessi sposato il filarino del liceo.

Jen jsem přemýšlela, jaký by byl můj život kdybych si vzala se středoškolské zlatíčko.

E' strano Karen, portare un filarino al funerale di tuo padre.

To je divný, Karen, vzít si na tátův pohřeb s sebou rande.

La poesia era bella, ma non penso fosse cosa per un filarino.

Uznávám, že ta poezie byla pěkná ale brát ji jako lákadlo na rande..

Non e' un filarino, e' il mio fidanzato.

Není to rande, je to můj snoubenec.

Le mie amiche avevano già un filarino. E io non volevo andarci da sola.

Všechny kámošky měly kluky a mně se nechtělo samotný, tak.