fioriera italština
truhlík na květináče
Význam fioriera význam
Co v italštině znamená fioriera?
fioriera
Překlad fioriera překlad
Jak z italštiny přeložit fioriera?
fioriera italština » čeština
Příklady fioriera příklady
Jak se v italštině používá fioriera?
Citáty z filmových titulků
Questa fioriera dev'essere di piombo.
Ne, ale ten květináč je určitě olověný.
Ho sbattuto contro una fioriera e sono caduta.
Kochala jsem se krásnými květinami a šla jsem dolů.
Vorrei che ci andasse lei a sbattere contro una fioriera. Dio!
Škoda, že si ona nevšímala nějakých krásných květin.
E la fioriera?
A ta jardiniere.
Una fioriera allora?
Tak tedy truhlík?
E' arrivato alla fioriera.
Je u stánku s květinami.
L'ho trovato fuori dentro una fioriera, e giuro che sta facendo impazzire il mio apparecchio acustico.
Našla jsem to venku v květináči a přísahala bych, že to narušuje moje naslouchátko.
Dobbiamo portare la fioriera e tutta la terra - al laboratorio per altri esami.
Musíme vzít tenhle květináč a zeminu do laboratoře k dalšímu ohledání.
Quello che dico io è. Perché non ne piantate un po' nella fioriera. così vi cresce una pianta di cioccolatini?
A já říkám, proč nezasadíte kousek do zahrady, aby vám tak vyrostla kytka s čokoládkami.
Ma ci hanno creduto e adesso aspettano che crescano cioccolatini nella fioriera. Ecco.
Ale oni tomu uvěřili a teď doufají, že na zahradě vyrostou čokoládky.
Uso quella che tieni nel sasso finto nella fioriera.
Odemknu si těma v té imitaci kamene, co máte na záhoně.
Uno era in un albero, l'altro incastrato in una fioriera.
Jeden byl ve stromě a druhý uvízl v květináči.
Eravamo piuttosto doloranti stamattina. ma mi ha fatto comunque trafficare con la sua fioriera.
Ráno jsme byli dost utahaný, ale pořád ještě chtěla, abych ji opečoval zahrádku.
Nella fioriera.
V truhlíku s kytkama.