fissatore italština

ustalovač, ustalovadlo, ustalovací lázeň

Význam fissatore význam

Co v italštině znamená fissatore?

fissatore

che ha la caratteristica di stabilizzare

Překlad fissatore překlad

Jak z italštiny přeložit fissatore?

Příklady fissatore příklady

Jak se v italštině používá fissatore?

Citáty z filmových titulků

Un fissatore. qui dovrebbe esserci un tubicino.
Flakon. k němu patří trubička. Kde je?
Conta fino a 30, toglila dal fissatore e mettila nell'acqua.
Počítej do 30, vyndej ji z ustalovače a dej ji do vody.
Shepherd, lei effettuera' l'epidurale, io e Grey metteremo a posto le ferite interne cosi' Torres avra' lo spazio per mettere il fissatore interno.
Shepherde, vy se postaráte o epidurálku. Já s Greyovou mezitím opravíme vnitřní zranění. Tím poskytneme prostor Torresové, která umístí interní fixaci kosti.
Il peggior caso che abbia mai visto era un tipo con un fissatore esterno sul braccio come questo, ma in piu' aveva una ferita aperta con l'osso esposto che abbiamo dovuto richiudere.
To nejhorší, co jsem kdy viděl, bych muž s vnější fixací paže, podobnou té tvojí, kterému jsem ale musel také ošetřit jednu zející ránu, ze které vyčnívala kost.
L'ho modificato con un fissatore interno. Poi ho rimosso molto tessuto cicatriziale, cosi' da non avere contratture.
V Boise ti provedli vnější fixaci, tu jsem já předělala na vnitřní a zároveň ti odstranila spoustu jizvové tkáně, abychom předešli kontrakturám.
La prima e' di amputargli la gamba; l'altra e' di provare questo dispositivo Ilizarov, chiamato fissatore.
Jedna je, že mu amputujeme nohu, a druhá je ta, že zkusíme Ilizarův neboli zevní fixátor.
Un fissatore.
Fixátor.
Dove il fissatore era attaccato all'osso.
Tam kde byl fixátor připevněn ke kosti.

Možná hledáte...