flinta čeština

Překlad flinta italsky

Jak se italsky řekne flinta?

flinta čeština » italština

scoppietto schioppo fucile schioppo

Příklady flinta italsky v příkladech

Jak přeložit flinta do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Muriel myslí jako vy, že mám psát. Ale já bych chtěl mít pevný příjem u pana Flinta.

Muriel pensa come te che dovrei scrivere, ma io preferirei un salario fisso.

Pozvali si pana Flinta, aby smířil, co bylo nesmiřitelné.

Nella speranza di conciliare l'inconciliabile, si chiese aiuto al signor Flint, perché, a seguito di un pranzo per pochi intimi, orchestrasse una sorta di arbitrato.

Nebo nějaká flinta na buvoly.

O un fucile di qualche tipo.

Nyní čekáme na oznámení Eddieho Flinta.

Attendiamo l'annuncio di Eddie Flint.

Všichni mluví o závratném úspěchu místního mladíka Larryho Flinta, jehož časopis Hustler dosáhl prodeje dvou milionů výtisků.

Tutti parlano del bel colpo di Larry Flynt la cui rivista Hustler ha venduto ben 2 milioni di copie.

Jsem rozhodnut držet pana Flinta hezky zkrátka.

Terrò il signor Flynt sotto la più stretta sorveglianza.

A, ještě jedna věc. Kancelář Flinta.

Oh, già, e un'altra cosa.

Do Flinta nestřílejí, že?

Ma non è a lui che sparano, no?

Bude ti líto, když neseženeš něco na Flinta.

Mi spiace, adesso trovi qualcosa su Flint.

Ta flinta není odjištěná.

La sicura è alzata - Cosa?

Dobra flinta, Simson.

Gran bel fucile. Simpson?

To nemohu, je Flinta.

Non posso. E' di Flint.

Nezmínil jste, že oběť našli poblíž domu Flinta Garbera na Vista Vierra 1818.

Ha evitato di accennare al fatto che la vittima e' stata trovata vicino alla casa di Flint Garber, al 1818 di Vista Vierra.

Není problém s posledním vynálezem Flinta Lockwooda. Ten sklízí vše v dohledu. Proto nic zbytečného nepřebývá.

Nessun problema per l'ultima invenzione di Flint Lockwood, il Fuoridallavista, così chiamato perché catapulta cibo non consumato lontano dagli occhi, e di conseguenza, lontano dal pensiero.

Možná hledáte...