fluttuante italština
zvlněný, vlnivý, nestálý
Význam fluttuante význam
Co v italštině znamená fluttuante?
fluttuante
Překlad fluttuante překlad
Jak z italštiny přeložit fluttuante?
Příklady fluttuante příklady
Jak se v italštině používá fluttuante?
Citáty z filmových titulků
Strumentazione fluttuante, Capitano.
Přístroje kolísají, kapitáne.
L'energia di rinforzo al laboratorio è fluttuante.
Mluvte. Karanténní pole kolen laboratoře slábne.
Dove sarà il prossimo Mercato Fluttuante?
Au! Pusť!
Dove sarà il prossimo Mercato Fluttuante?
Kde je další Pohyblivý trh?
Kamikaze 38 fluttuante.
Kamikadze, formace 38.
Il voto fluttuante, la voce della ragione.
Rozhodující hlas. Vyjádření rozumu.
Una rete fluttuante, lunga 75 milioni di zacron.
Vysokoproudá síťová past, 75 milionů zachronů dlouhá.
Kleber lo descrive come in uno stato di sogno fluttuante.
Kleber to popsal jako jistý stav kolísajícího snění.
Ma alcuni dicevano che sembravo un angelo fluttuante.
Ale někteří lidé říkali, že vypadám jako anděl.
Sei fluttuante, sei. arrapato.
Vznášíš se.
O Allah! O lndù fluttuante! Mandate un po' d'acqua per questi animali, cazzo!
Kriste, Alláhu nebo hinduistický Bože vláhy, do prdele, potřebujeme vodu pro tahle zvířata!
Sono un essere fluttuante.
Jsem oddaný služebník Boha vláhy.
Penso sia una linea fluttuante, un barometro del bisogno e del desiderio.
Je to promněnlivá veličina. Barometr touhy a potřeby.
È un cesto fluttuante spinto da una fiamma!
Je to vznášející se proutí poháněné ohněm!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La corona slovacca è stata inizialmente mantenuta entro bande di oscillazione predefinite intorno a parità obiettivo con il marco tedesco e il dollaro statunitense, prima di passare nel 1998 ad un tasso di cambio completamente fluttuante.
Slovenská koruna byla zpočátku držena v předem definovaných fluktuačních pásmech kolem cílových parit vůči německé marce a americkému dolaru, než v roce 1998 přešla na plný plovoucí kurz.
Infine, la zona euro dovrebbe adottare un euro a due binari con un tasso di cambio fluttuante - un'idea sostenuta dall'economista americano Allan Meltzer.
A konečně by eurozóna měla zavést dvoukolejné euro s kolísavým kurzem - tuto myšlenku prosazuje americký ekonom Allan Meltzer.