flutto italština

vlnobití, vlna

Význam flutto význam

Co v italštině znamená flutto?

flutto

(letterario) onda

Překlad flutto překlad

Jak z italštiny přeložit flutto?

flutto italština » čeština

vlnobití vlna

Příklady flutto příklady

Jak se v italštině používá flutto?

Citáty z filmových titulků

Sono stato mandato da colei che è delicata come l'acqua, severa come il flutto inferocito.
Posílá mě váhající, měkčí než tůně, a tvrdší než-li proud.
Siete un flutto scaldato dal sole.
Jako moře vyhřáté sluncem.
Miei buoni amici, miei cari amici, non fatemi carico d'istigarvi ad un simile improvviso flutto di ribellione.
Nenechte zrádce naživu! Dobří přátelé, sladcí přátelé, nenechte se strhnout k tak náhlému návalu vzpoury.
Devi esercitarti col tuo Flutto.
Musíš trénovat svou přeměnu.
Quindi, se la Manticora fosse andata lì, il Flutto non avrebbe funzionato.
Jestli ten Manticore jde po Wesenech za peníze, přeměna ho neodstraší.
Abbiamo interrogato l'ultima cliente, ha descritto esattamente un Flutto.
Vyslechli jsme jejich poslední klientku a ta popsala něco jako přeměnu.
Poi è andato in Flutto. - Diventando cosa?
Pak jsem viděl, jak se proměnil.
Mio Dio. diventa così quando fa il Flutto.
Můj bože. Takhle vypadal, když se proměnil.
Per questo non vanno in Flutto davanti ad altri Selvani.
A neproměňují se před ostatními weseny.
Ora, fa' la brava ragazza e fai il Flutto per me.
Teď buď hodná holka a přeměň se.
Ti ho chiesto di fare il Flutto.
Zkusil jsem to po dobrém.
Per saperlo, mandiamola in Flutto.
Musíme ji donutit, proměnit se. - Když tak mi dej vědět.
Non è andata in Flutto.
Nezměnila se.
E non è andata in Flutto?
A říkáš, že se nezměnila.

Možná hledáte...