fracco italština

spousta, množství

Význam fracco význam

Co v italštině znamená fracco?

fracco podstatné jméno

— abbondante quantità ⋄ ha preso un fracco di soldi ⋄ mi ha dato un fracco di botte

Překlad fracco překlad

Jak z italštiny přeložit fracco?

fracco italština » čeština

spousta množství

Příklady fracco příklady

Jak se v italštině používá fracco?

Citáty z filmových titulků

Ti prenderai un fracco di botte!

Budete asi bit.

Un altro racconta che una notte. vi sorpresero a sottrarre l'avena ai vostri cavalli, e che il cocchiere, quello che c'era prima di me, vi dette al buio un fracco di legnate, di cui non diceste mai nulla.

A prý vás jednou v noci načapali, jak jste chtěl sebrat vlastním koním od huby tu trochu ovsa. A že vám jich váš vlastní kočí, ten co tu byl přede mnou, potmě nandal nepočítaných holí a vy že jste prý ani necek.

Cominciò a sentirsi male: un fracco male.

Začal se cítit podivně, velmi nemocně.

Meriteresti un fracco di botte.

Zasloužil bys výprask.

Una merda da un fracco di soldi.

Je v tom fůra prachů.

Un fracco di gente, stasera.

Dneska je tady narváno.

Dai, Jackson, sei fracco. No, no, sto bene.

Jacksone, ty srabe.

Un fracco di papagni in bocca, ecco che vi do.

Počkej, Tony.

Tipo offerta di pace, per dire che ci dispiace un fracco.

Malou mírovou nabídku, abysme ti řekli promiň.

E non te lo dico perche' mi sono fatto un fracco di coca.

A neříkám to jen proto, že mám po sjezdu hromady koksu.

Cioe', mi sono davvero fatto un fracco di coca, quindi forse dovrei dirtelo subito. ma fondamentalmente mi sono reso conto che non eravamo innamorati.

Já SJEL hromadu koksu, a měl bych uvést věci na pravou míru. V podstatě jsem si uvědomil, že to mezi náma nebyla láska.

Be', di ingegneria ne so un fracco piu' di te.

O inženýrství toho vím mnohem víc než ty.

Dice che e' un'emergenza e mi da' un fracco di soldi.

Říkal, že to je pohotovost, a že se mi to vyplatí.

È un fracco di soldi.

Je to pěknej balík peněz.

Možná hledáte...