fracasso italština

rámus, povyk, hluk

Význam fracasso význam

Co v italštině znamená fracasso?

— forte e scomposto rumore prodotto dal rompersi, o dal cadere, o dal trascinarsi di cose ⋄ gran quantità

Jak z italštiny přeložit fracasso?

rámus povyk hluk velké množství třískání spousta rvačka rachot hádka

Jak se v italštině používá fracasso?

Lo sai che odio il fracasso.

Víš, že nesnáším randál.

Che vuoi fare con quel fracasso infernale!

Tím kraválem mi ničíš ušní bubínky!

Perché fai tanto fracasso?

Myslíš, že je vhodná doba, dělat takový kravál?

E poi, quel tremendo fracasso.

Pak se ozvala ta hrozná rána.

Cos'era tutto quel fracasso dabbasso?

Co je to tam dole za hluk?

Basta con questo fracasso!

Zmlkněte! Co je to povyk?

Mi raccomando, Steiner, non faccia troppo fracasso.

Hlavně nedělejte rámus.

FRACASSO Non resisto piu! Devi riguardarti.

Všichni naši milí svatí, vím, že je na vás spolehnutí.

Ma è cominciato, non sente il fracasso?

Ale začalo to. Dole to je slyšet.

Senti Christine, io non ti sento più. C'è un fracasso nell'apparecchio. Ma io non ti sento più.

Christine, neslyším vás, chrastí v tom!

Vuoi dire che non avete sentito il fracasso?

Neslyšeli jste odsud rachot?

Dal fracasso sembrava che stessero. distruggendo questo posto!

No my. Byl slyšet hroznej randál. Nemohli jsme vědět, co se děje.

Non fare questo fracasso infernale. Non hai bisogno di fare pratica.

Murdocku, copak musíte vždycky dělat tak pekelný randál?

Una casetta, tre figli. molto fracasso.

Malý byt, tři děti.. křičící celou dobu.

fracassare