friggere italština

smažit

Význam friggere význam

Co v italštině znamená friggere?

— (gastronomia) cuocere in olio, nel burro o nel grasso bollente

Jak z italštiny přeložit friggere?

smažit smažit se péci fritovat syčet smažiti restovat péci se opékat netrpělivě čekat kňučet kňourat být jako na trní

Jak se v italštině používá friggere?

Ma vai a farti friggere.

Co to máte za kámoše?

Vada a farsi friggere.

Běžte se chlubit jinam.

Si potrebbero friggere delle uova.

Šlo by na tom usmažit vejce.

Pedro può friggere con molto peperoncino, farlo piccante.

Pedro může smažit s hodně čiIi, pěkně páIivé.

Digli di andare a farsi friggere.

Řekněte mu, ať se jde vycpat.

Ti guarderò coi miei occhi friggere su quella maledetta sedia.

Já osobně tě uvidím, až se budeš na tom křesle smažit.

Il lavoro non è un' oca da friggere, Non si scioglie in strutto.

Musím už jít, mám hodně práce. Práce není husa, ta se nevypeče.

Qualcuno ha cercato di friggere l'uovo.

Někdo se to vejce snažil usmažit.

Dovresti friggere e non ammazzare la gente.

Máš utírat nádobí, ne vraždit lidi.

E la mia casa nuova va a farsi friggere.

A mám po novém bytě.

Si può friggere un uovo su questo pannello di controllo.

Na tomhle řídícím panelu by se dalo usmažit vejce.

Perchè non vai a farti friggere?

Jdi se vycpat.

Mostrate le natiche e vi rispediamo a friggere le patatine.

Za neposlušnost nebo drzost jdete zpátky do kuchyně.

La mia assicurazione sanitaria è andata a farsi friggere.

Sakra. Příjdu o svý zdravotní pojištění.